উন্মোচিত হয়েছে এবং আল্লাহ সন্তুষ্ট হন তাঁর পরিবারবর্গ ও সহচরদের প্রতি, যাঁরা তাঁর পক্ষ থেকে তাঁর মহান বাণীর বর্ণিত রূপ অথবা তাঁর অবতীর্ণ কিতাবে লিপিবদ্ধ বিষয়সমূহ পৌঁছে দিয়েছেন এবং অত্যন্ত ন্যায়নিষ্ঠার সাথে, মহান যত্নে ও কবুলযোগ্য প্রচেষ্টার মাধ্যমে তা বহন করেছেন।
অতঃপর, আমি এই অক্ষরগুলো লিখেছি আমার মহান ও বিশিষ্ট শিক্ষকগণের নাম উল্লেখ করার উদ্দেশ্যে, যাঁরা প্রখ্যাত আলেম, ইলমের সূর্য এবং ইসলামের পূর্ণচন্দ্র স্বরূপ; যাঁদের নিকট থেকে আমি শিক্ষা গ্রহণ করেছি এবং তাঁদের সংখ্যা অনেক।
তাঁদের মধ্যে এমন একদল রয়েছেন যাঁদের নিকট থেকে আমি সরাসরি উপস্থিত থেকে শিক্ষা লাভ করেছি।
- ১. শায়খ, ইমাম, আল্লামা, বর্ণনার সমুদ্র এবং সময়ের অদ্বিতীয় ব্যক্তিত্ব আবু মুহাম্মাদ আবদুল্লাহ ইবনে ইমাম মুহাদ্দিস হাফিজ আবুল কাসিম মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে জুযাই আল-কালবি, আল্লাহ তাঁর প্রতি রহম করুন।
আমাদের উল্লিখিত শায়খ আল-হাজ তাঁর নিকট নাফে'-এর কিরাত (একত্রিত পাঠের পদ্ধতিতে) মহান কুরআনের শুরু থেকে আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার এই বাণী পর্যন্ত পাঠ করেছেন: "আর আমি তো তাদের কাছে একের পর এক বাণী পৌঁছে দিয়েছি, যাতে তারা উপদেশ গ্রহণ করে।"
তিনি বলেন, আমি তাঁর নিকট অনুধাবন সহকারে নিজ উচ্চারণে সিবওয়াইহ-এর রূপতত্ত্ব পাঠ করেছি এবং আমার পাঠ এই বাক্য পর্যন্ত পৌঁছে সমাপ্ত হয়েছিল: "এটি ইয়া ও ওয়াও সম্বলিত দুর্বল বর্ণের কিয়াস বা পরিমাপ সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ, যার অনুরূপ উদাহরণ সবল বর্ণ ছাড়া আরবি ভাষায় আর আসে না।"