مُحَمَّد بن عَليّ بن أَحْمد السماكي قَالَ حكى لي وَاحِد من أهل الْعلم والتصوف عَن القَاضِي أبي بكر ابْن الباقلاني رحمه الله قَالَ كنت أَنا والأستاذ أَبُو إِسْحَاق الإسفرايني والأستاذ ابْن فورك رحمهمَا الله مَعًا فِي درس الشَّيْخ أبي الْحسن الْبَاهِلِيّ تلميذ الشَّيْخ أبي الْحسن الْأَشْعَرِيّ
قَالَ القَاضِي أَبُو بكر كَانَ الشَّيْخ الْبَاهِلِيّ يدرس لنا فِي كل جُمُعَة مرّة وَاحِدَة وَكَانَ منا فِي حجاب يُرْخِي السّتْر بَيْننَا وَبَينه كي لَا نرَاهُ قَالَ وَكَانَ من شدَّة اشْتِغَاله بِاللَّه تَعَالَى مثل واله أَو مَجْنُون لم يكن يعرف مِقْدَار درسنا حَتَّى نذكرهُ ذَلِك قَالَ وَكُنَّا نسْأَل عَن سَبَب النقاب وإرسال الْحجاب بَينه وَبَين هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَة كاحتجابه عَن الْكل فَأجَاب بِأَنَّهُم يرَوْنَ السوقة وهم أهل الْغَفْلَة فيروني بِالْعينِ الَّتِي يرونهم قَالَ وَكَانَت لَهُ جَارِيَة تخدمه وَكَانَ حَالهَا أَيْضا كَحال غَيرهَا مَعَه من الْحجاب بإرخاء السّتْر
قَالَ أَبُو المظفر وَسمعت جدي يَقُول سَمِعت سُفْيَان الْمُتَكَلّم الصُّوفِي رحمه الله يَقُول سَمِعت أَحْمد
قَالَ القَاضِي أَبُو بكر كَانَ الشَّيْخ الْبَاهِلِيّ يدرس لنا فِي كل جُمُعَة مرّة وَاحِدَة وَكَانَ منا فِي حجاب يُرْخِي السّتْر بَيْننَا وَبَينه كي لَا نرَاهُ قَالَ وَكَانَ من شدَّة اشْتِغَاله بِاللَّه تَعَالَى مثل واله أَو مَجْنُون لم يكن يعرف مِقْدَار درسنا حَتَّى نذكرهُ ذَلِك قَالَ وَكُنَّا نسْأَل عَن سَبَب النقاب وإرسال الْحجاب بَينه وَبَين هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَة كاحتجابه عَن الْكل فَأجَاب بِأَنَّهُم يرَوْنَ السوقة وهم أهل الْغَفْلَة فيروني بِالْعينِ الَّتِي يرونهم قَالَ وَكَانَت لَهُ جَارِيَة تخدمه وَكَانَ حَالهَا أَيْضا كَحال غَيرهَا مَعَه من الْحجاب بإرخاء السّتْر
قَالَ أَبُو المظفر وَسمعت جدي يَقُول سَمِعت سُفْيَان الْمُتَكَلّم الصُّوفِي رحمه الله يَقُول سَمِعت أَحْمد
মুহাম্মদ বিন আলী বিন আহমদ আস-সাম্মাকি বলেন, ইলম ও তাসাউফপন্থীদের একজন ব্যক্তি আমার কাছে কাজী আবু বকর ইবনুল বাকিলানি (রহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি, উস্তাদ আবু ইসহাক আল-ইসফরাইনি এবং উস্তাদ ইবনে ফুরাক (আল্লাহ তাঁদের প্রতি রহম করুন) একত্রে শায়খ আবুল হাসান আল-আশআরীর ছাত্র শায়খ আবুল হাসান আল-বাহিলীর দরসে উপস্থিত থাকতাম।
কাজী আবু বকর বলেন, শায়খ আল-বাহিলী প্রতি জুমুয়াহতে আমাদের একবার দরস দিতেন এবং তিনি আমাদের থেকে পর্দার আড়ালে থাকতেন। তিনি আমাদের এবং তাঁর মাঝে পর্দা ঝুলিয়ে দিতেন যাতে আমরা তাঁকে না দেখি। তিনি বলেন, মহান আল্লাহর ধ্যানে তাঁর মগ্নতা এত প্রবল ছিল যে, তিনি প্রেমাসক্ত বা পাগলের মতো হয়ে যেতেন; আমাদের দরসের ব্যাপ্তি কতটা হতো তা তিনি বুঝতে পারতেন না যতক্ষণ না আমরা তাঁকে তা স্মরণ করিয়ে দিতাম। তিনি বলেন, আমরা তাঁর এবং এই তিন ব্যক্তির মাঝে নেকাব রাখা ও পর্দা ঝুলিয়ে দেওয়ার কারণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম—যেহেতু তিনি সকলের থেকেই পর্দার আড়ালে থাকতেন। তিনি উত্তর দিয়েছিলেন যে, তারা সাধারণ বাজারী লোকেদের দেখে যারা গাফিল বা অসতর্ক লোক, ফলে তারা আমাকে সেই চোখেই দেখবে যে চোখে তারা তাদের দেখে। তিনি বলেন, তাঁর এক পরিচারিকা ছিল যে তাঁর সেবা করত, তার ক্ষেত্রেও পর্দার বিষয়টি অন্যদের মতোই ছিল এবং পর্দা ঝুলিয়ে দেওয়া হতো।
আবু মুজাফফর বলেন, আমি আমার দাদাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি সুফিয়ান আল-মুতাকাল্লিম আস-সুফি (রহিমাহুল্লাহ)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আহমদকে বলতে শুনেছি...
কাজী আবু বকর বলেন, শায়খ আল-বাহিলী প্রতি জুমুয়াহতে আমাদের একবার দরস দিতেন এবং তিনি আমাদের থেকে পর্দার আড়ালে থাকতেন। তিনি আমাদের এবং তাঁর মাঝে পর্দা ঝুলিয়ে দিতেন যাতে আমরা তাঁকে না দেখি। তিনি বলেন, মহান আল্লাহর ধ্যানে তাঁর মগ্নতা এত প্রবল ছিল যে, তিনি প্রেমাসক্ত বা পাগলের মতো হয়ে যেতেন; আমাদের দরসের ব্যাপ্তি কতটা হতো তা তিনি বুঝতে পারতেন না যতক্ষণ না আমরা তাঁকে তা স্মরণ করিয়ে দিতাম। তিনি বলেন, আমরা তাঁর এবং এই তিন ব্যক্তির মাঝে নেকাব রাখা ও পর্দা ঝুলিয়ে দেওয়ার কারণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম—যেহেতু তিনি সকলের থেকেই পর্দার আড়ালে থাকতেন। তিনি উত্তর দিয়েছিলেন যে, তারা সাধারণ বাজারী লোকেদের দেখে যারা গাফিল বা অসতর্ক লোক, ফলে তারা আমাকে সেই চোখেই দেখবে যে চোখে তারা তাদের দেখে। তিনি বলেন, তাঁর এক পরিচারিকা ছিল যে তাঁর সেবা করত, তার ক্ষেত্রেও পর্দার বিষয়টি অন্যদের মতোই ছিল এবং পর্দা ঝুলিয়ে দেওয়া হতো।
আবু মুজাফফর বলেন, আমি আমার দাদাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি সুফিয়ান আল-মুতাকাল্লিম আস-সুফি (রহিমাহুল্লাহ)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আহমদকে বলতে শুনেছি...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 71)