مُشْتَمل على مَا يحْتَاج إِلَيْهِ الْقَارِي والمستمع من ضبط أَلْفَاظه وَتَفْسِير غَرِيبه وَبَيَان اخْتِلَاف رواياته على قلتهَا وَتَسْمِيَة مُهِمّ وإعراب مُشكل وَجمع بَين مُخْتَلف وإيضاح وهم بِحَيْثُ لَا يفوتهُ من الشَّرْح إِلَّا الاستنباط
وَشرح الإِمَام قوام الدّين أبي الْقَاسِم اسماعيل بن مُحَمَّد الْأَصْبَهَانِيّ الْحَافِظ المتوفي سنة خمس وَثَلَاثِينَ وَخَمْسمِائة وَشرح الشَّيْخ تَقِيّ الدّين أبي بكر الحصني الشَّافِعِي الدِّمَشْقِي المتوفي سنة تسع وَعشْرين وَثَمَانمِائَة وَشرح الشَّيْخ شهَاب الدّين أَحْمد بن مُحَمَّد الْخَطِيب الْقُسْطَلَانِيّ الشَّافِعِي المتوفي سنة ثَلَاث وَعشْرين وتسع مائَة وَسَماهُ منهاج الديباج بشرح صَحِيح مُسلم بن الْحجَّاج بلغ إِلَى نصفه فِي ثَمَانِيَة أَجزَاء كبار وَشرح مَوْلَانَا عَليّ بن سُلْطَان مُحَمَّد الْهَرَوِيّ الْقَارِي نزيل مَكَّة المكرمة المتوفي سنة سِتّ عشرَة وَألف أَربع مجلدات
ولصحيح مُسلم مختصرات مِنْهَا مُخْتَصر أبي عبد الله شرف الدّين مُحَمَّد بن عبد الله المرسي المتوفي سنة خمس وَخمسين وسِتمِائَة ومختصر زَوَائِد مُسلم على البُخَارِيّ لسراج الدّين عمر بن عَليّ بن الملقن الشَّافِعِي المتوفي سنة أَربع وَثَمَانمِائَة وَهُوَ كَبِير فِي أَربع مجلدات ومختصر الإِمَام الْحَافِظ زكي الدّين عبد العظيم بن عبد الْقوي الْمُنْذِرِيّ المتوفي سنة سِتّ وَخمسين وسِتمِائَة وَشرح هَذَا الْمُخْتَصر لعُثْمَان بن عبد الْملك الْكرْدِي الْمصْرِيّ المتوفي سنة ثَمَان وَثَلَاثِينَ وَسَبْعمائة وَشَرحه أَيْضا مُحَمَّد بن أَحْمد الأستوي المتوفي سنة ثَمَان وَسِتِّينَ وَسَبْعمائة وعَلى كل مُسلم كتاب لمُحَمد بن أَحْمد بن عباد الخلاطي الْحَنَفِيّ المتوفي سنة تسع وَسبعين وَمِائَتَيْنِ وَشَرحه أَيْضا الْمولى ولي الله الفرخ آبادي وَسَماهُ الْمَطَر الثجاج على صَحِيح مُسلم بن الْحجَّاج وَهُوَ بِالْفَارِسِيَّةِ وَلَا يَخْلُو عَن فَائِدَة زَائِدَة وَشَرحه أَيْضا بِالْفَارِسِيَّةِ بعض الْعلمَاء من أَوْلَاد الشَّيْخ عبد الْحق الْمُحدث الدهلوي رَحمَه الله تَعَالَى
وَشرح الإِمَام قوام الدّين أبي الْقَاسِم اسماعيل بن مُحَمَّد الْأَصْبَهَانِيّ الْحَافِظ المتوفي سنة خمس وَثَلَاثِينَ وَخَمْسمِائة وَشرح الشَّيْخ تَقِيّ الدّين أبي بكر الحصني الشَّافِعِي الدِّمَشْقِي المتوفي سنة تسع وَعشْرين وَثَمَانمِائَة وَشرح الشَّيْخ شهَاب الدّين أَحْمد بن مُحَمَّد الْخَطِيب الْقُسْطَلَانِيّ الشَّافِعِي المتوفي سنة ثَلَاث وَعشْرين وتسع مائَة وَسَماهُ منهاج الديباج بشرح صَحِيح مُسلم بن الْحجَّاج بلغ إِلَى نصفه فِي ثَمَانِيَة أَجزَاء كبار وَشرح مَوْلَانَا عَليّ بن سُلْطَان مُحَمَّد الْهَرَوِيّ الْقَارِي نزيل مَكَّة المكرمة المتوفي سنة سِتّ عشرَة وَألف أَربع مجلدات
ولصحيح مُسلم مختصرات مِنْهَا مُخْتَصر أبي عبد الله شرف الدّين مُحَمَّد بن عبد الله المرسي المتوفي سنة خمس وَخمسين وسِتمِائَة ومختصر زَوَائِد مُسلم على البُخَارِيّ لسراج الدّين عمر بن عَليّ بن الملقن الشَّافِعِي المتوفي سنة أَربع وَثَمَانمِائَة وَهُوَ كَبِير فِي أَربع مجلدات ومختصر الإِمَام الْحَافِظ زكي الدّين عبد العظيم بن عبد الْقوي الْمُنْذِرِيّ المتوفي سنة سِتّ وَخمسين وسِتمِائَة وَشرح هَذَا الْمُخْتَصر لعُثْمَان بن عبد الْملك الْكرْدِي الْمصْرِيّ المتوفي سنة ثَمَان وَثَلَاثِينَ وَسَبْعمائة وَشَرحه أَيْضا مُحَمَّد بن أَحْمد الأستوي المتوفي سنة ثَمَان وَسِتِّينَ وَسَبْعمائة وعَلى كل مُسلم كتاب لمُحَمد بن أَحْمد بن عباد الخلاطي الْحَنَفِيّ المتوفي سنة تسع وَسبعين وَمِائَتَيْنِ وَشَرحه أَيْضا الْمولى ولي الله الفرخ آبادي وَسَماهُ الْمَطَر الثجاج على صَحِيح مُسلم بن الْحجَّاج وَهُوَ بِالْفَارِسِيَّةِ وَلَا يَخْلُو عَن فَائِدَة زَائِدَة وَشَرحه أَيْضا بِالْفَارِسِيَّةِ بعض الْعلمَاء من أَوْلَاد الشَّيْخ عبد الْحق الْمُحدث الدهلوي رَحمَه الله تَعَالَى
এতে শব্দাবলির নির্ভুলতা, বিরল শব্দের ব্যাখ্যা, বর্ণনার ভিন্নতার বিবরণ (যদিও তা সামান্য), গুরুত্বপূর্ণ বিষয়সমূহের নামকরণ, জটিল অংশের ব্যাকরণিক বিশ্লেষণ, আপাত-বিরোধী বর্ণনার সমন্বয় এবং অস্পষ্টতার অপনোদন সংক্রান্ত পাঠকের ও শ্রোতার প্রয়োজনীয় সব বিষয় অন্তর্ভুক্ত রয়েছে; ফলে গবেষণালব্ধ মাসআলা উদঘাটন ব্যতিরেকে ব্যাখ্যার কোনো কিছুই তার থেকে ছুটে যাবে না।
ইমাম কাওয়ামুদ্দীন আবু কাসিম ইসমাঈল ইবনে মুহাম্মাদ আল-আসবাহানী আল-হাফিয (মৃত্যু ৫৩৫ হিজরি)-এর শারহ (ব্যাখ্যাগ্রন্থ); শাইখ তাকীউদ্দীন আবু বকর আল-হিসনী আশ-শাফিঈ আদ-দিমাশকী (মৃত্যু ৮২৯ হিজরি)-এর শারহ; শাইখ শিহাবুদ্দীন আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ আল-খাতীব আল-কাসতাল্লানী আশ-শাফিঈ (মৃত্যু ৯২৩ হিজরি)-এর শারহ, যার নাম তিনি রেখেছেন ‘মিনহাজুদ দিবাজ বিশারহি সাহীহি মুসলিম বিনিল হাজ্জাজ’, যা আটটি বড় খণ্ডে গ্রন্থের অর্ধেক পর্যন্ত পৌঁছেছে; এবং মক্কায় বসবাসকারী আমাদের মাওলানা আলী ইবনে সুলতান মুহাম্মাদ আল-হারাভী আল-কারী (মৃত্যু ১০১৬ হিজরি)-এর চার খণ্ডের শারহ।
সাহীহ মুসলিমের অনেকগুলো সংক্ষিপ্তসার রয়েছে, তন্মধ্যে রয়েছে আবু আব্দুল্লাহ শরফুদ্দীন মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-মুরসী (মৃত্যু ৬৫৫ হিজরি) কর্তৃক রচিত মুখতাসার; সিরাজউদ্দীন উমর ইবনে আলী ইবনুল মুলাক্কিন আশ-শাফিঈ (মৃত্যু ৮০৪ হিজরি) কর্তৃক রচিত সাহীহ বুখারীর অতিরিক্ত মুসলিমের হাদিসসমূহের সংক্ষিপ্তসার, যা চার খণ্ডের একটি বৃহৎ গ্রন্থ; ইমাম হাফিয যাকিউদ্দীন আব্দুল আযীম ইবনে আব্দুল কাভী আল-মুনযিরী (মৃত্যু ৬৫৬ হিজরি) কর্তৃক রচিত মুখতাসার; উসমান ইবনে আব্দুল মালিক আল-কুর্দি আল-মিসরী (মৃত্যু ৭৩৮ হিজরি) কর্তৃক রচিত এই মুখতাসারের শারহ; মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ আল-আস্তাভী (মৃত্যু ৭৬৮ হিজরি) কর্তৃক রচিত এর অন্য একটি শারহ; মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ ইবনে আব্বাদ আল-খিলাতী আল-হানাফী (মৃত্যু ২৭৯ হিজরি) কর্তৃক রচিত ‘আলা কুল্লি মুসলিম’ কিতাব; এবং মাওলা ওয়ালিউল্লাহ ফাররখাবাদী কর্তৃক রচিত এর শারহ, যার নাম তিনি রেখেছেন ‘আল-মাতারুস সাজ্জাজ আলা সাহীহি মুসলিম বিনিল হাজ্জাজ’, এটি ফারসি ভাষায় রচিত এবং অতিরিক্ত উপযোগিতা বর্জিত নয়; এবং শাইখ আব্দুল হক মুহাদ্দিসে দেহলভী (আল্লাহ তাআলা তাঁর ওপর রহমত বর্ষণ করুন)-এর বংশধরদের মধ্য থেকে কোনো এক আলেম কর্তৃক ফারসি ভাষায় রচিত এর অন্য একটি শারহ।
ইমাম কাওয়ামুদ্দীন আবু কাসিম ইসমাঈল ইবনে মুহাম্মাদ আল-আসবাহানী আল-হাফিয (মৃত্যু ৫৩৫ হিজরি)-এর শারহ (ব্যাখ্যাগ্রন্থ); শাইখ তাকীউদ্দীন আবু বকর আল-হিসনী আশ-শাফিঈ আদ-দিমাশকী (মৃত্যু ৮২৯ হিজরি)-এর শারহ; শাইখ শিহাবুদ্দীন আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ আল-খাতীব আল-কাসতাল্লানী আশ-শাফিঈ (মৃত্যু ৯২৩ হিজরি)-এর শারহ, যার নাম তিনি রেখেছেন ‘মিনহাজুদ দিবাজ বিশারহি সাহীহি মুসলিম বিনিল হাজ্জাজ’, যা আটটি বড় খণ্ডে গ্রন্থের অর্ধেক পর্যন্ত পৌঁছেছে; এবং মক্কায় বসবাসকারী আমাদের মাওলানা আলী ইবনে সুলতান মুহাম্মাদ আল-হারাভী আল-কারী (মৃত্যু ১০১৬ হিজরি)-এর চার খণ্ডের শারহ।
সাহীহ মুসলিমের অনেকগুলো সংক্ষিপ্তসার রয়েছে, তন্মধ্যে রয়েছে আবু আব্দুল্লাহ শরফুদ্দীন মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-মুরসী (মৃত্যু ৬৫৫ হিজরি) কর্তৃক রচিত মুখতাসার; সিরাজউদ্দীন উমর ইবনে আলী ইবনুল মুলাক্কিন আশ-শাফিঈ (মৃত্যু ৮০৪ হিজরি) কর্তৃক রচিত সাহীহ বুখারীর অতিরিক্ত মুসলিমের হাদিসসমূহের সংক্ষিপ্তসার, যা চার খণ্ডের একটি বৃহৎ গ্রন্থ; ইমাম হাফিয যাকিউদ্দীন আব্দুল আযীম ইবনে আব্দুল কাভী আল-মুনযিরী (মৃত্যু ৬৫৬ হিজরি) কর্তৃক রচিত মুখতাসার; উসমান ইবনে আব্দুল মালিক আল-কুর্দি আল-মিসরী (মৃত্যু ৭৩৮ হিজরি) কর্তৃক রচিত এই মুখতাসারের শারহ; মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ আল-আস্তাভী (মৃত্যু ৭৬৮ হিজরি) কর্তৃক রচিত এর অন্য একটি শারহ; মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ ইবনে আব্বাদ আল-খিলাতী আল-হানাফী (মৃত্যু ২৭৯ হিজরি) কর্তৃক রচিত ‘আলা কুল্লি মুসলিম’ কিতাব; এবং মাওলা ওয়ালিউল্লাহ ফাররখাবাদী কর্তৃক রচিত এর শারহ, যার নাম তিনি রেখেছেন ‘আল-মাতারুস সাজ্জাজ আলা সাহীহি মুসলিম বিনিল হাজ্জাজ’, এটি ফারসি ভাষায় রচিত এবং অতিরিক্ত উপযোগিতা বর্জিত নয়; এবং শাইখ আব্দুল হক মুহাদ্দিসে দেহলভী (আল্লাহ তাআলা তাঁর ওপর রহমত বর্ষণ করুন)-এর বংশধরদের মধ্য থেকে কোনো এক আলেম কর্তৃক ফারসি ভাষায় রচিত এর অন্য একটি শারহ।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 206)