إن الذين جاءوا بالإفك عصبة منكم 11 د النور إن الذين حقت عليهم كلمة ربك لا يؤمنون 96 د يونس إن الذين سبقت لهم منا الحسنى أولئك عنها مبعدون 101 ك الأنبياء
إن الذين عند ربك لا يستكبرون عن عبادته 206 ك الأعراف إن الذين فتنوا المؤمنين والمؤمنات 10 ك البروج إن الذين فرقوا دينهم وكانوا شيعا لست منهم 159 ك الأنعام إن الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا تتنزل عليهم الملائكة 30 ك فصلت إن الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا فلا خوف عليهم 13 ك الأحقاف إن الذين كذبوا بآياتنا واستكبروا عنها لا تفتح لهم 40 ك الأعراف إن الذين كفروا بآياتنا سوف نصليهم نارا 56 د النساء إن الذين كفروا بالذكر لما جاءهم وإنه لكتاب عزيز 41 ك فصلت إن الذين كفروا بعد إيمانهم ثم ازدادوا كفرا 90 د آل عمران إن الذين كفروا سواء عليهم 6 د البقرة إن الذين كفروا لن تغني عنهم أموالهم 10، 116 د آل عمران إن الذين كفروا لو أن لهم ما في الأرض جميعا 36 د المائدة إن الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين 6 د البينة إن الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله ثم ماتوا 34 د محمد إن الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله قد ضلوا 167 د النساء إن الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله وشاقوا الرسول 32 د محمد إن الذين كفروا وظلموا لم يكن الله ليغفر لهم 168 د النساء إن الذين كفروا وماتوا وهم كفار 161 د البقرة إن الذين كفروا وماتوا وهم كفار فلن يقبل 91 د آل عمران إن الذين كفروا ويصدون عن سبيل الله 25 د الحج إن الذين كفروا ينادون لمقت الله أكبر من مقتكم 10 ك غافر إن الذين كفروا ينفقون أموالهم 36 ك الأنفال
إن الذين عند ربك لا يستكبرون عن عبادته 206 ك الأعراف إن الذين فتنوا المؤمنين والمؤمنات 10 ك البروج إن الذين فرقوا دينهم وكانوا شيعا لست منهم 159 ك الأنعام إن الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا تتنزل عليهم الملائكة 30 ك فصلت إن الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا فلا خوف عليهم 13 ك الأحقاف إن الذين كذبوا بآياتنا واستكبروا عنها لا تفتح لهم 40 ك الأعراف إن الذين كفروا بآياتنا سوف نصليهم نارا 56 د النساء إن الذين كفروا بالذكر لما جاءهم وإنه لكتاب عزيز 41 ك فصلت إن الذين كفروا بعد إيمانهم ثم ازدادوا كفرا 90 د آل عمران إن الذين كفروا سواء عليهم 6 د البقرة إن الذين كفروا لن تغني عنهم أموالهم 10، 116 د آل عمران إن الذين كفروا لو أن لهم ما في الأرض جميعا 36 د المائدة إن الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين 6 د البينة إن الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله ثم ماتوا 34 د محمد إن الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله قد ضلوا 167 د النساء إن الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله وشاقوا الرسول 32 د محمد إن الذين كفروا وظلموا لم يكن الله ليغفر لهم 168 د النساء إن الذين كفروا وماتوا وهم كفار 161 د البقرة إن الذين كفروا وماتوا وهم كفار فلن يقبل 91 د آل عمران إن الذين كفروا ويصدون عن سبيل الله 25 د الحج إن الذين كفروا ينادون لمقت الله أكبر من مقتكم 10 ك غافر إن الذين كفروا ينفقون أموالهم 36 ك الأنفال
নিশ্চয় যারা অপবাদ রচনা করেছে তারা তোমাদেরই একটি দল ১১ মাদানি (مدني) আন-নূর নিশ্চয় যাদের বিরুদ্ধে তোমার প্রতিপালকের ফয়সালা অবধারিত হয়ে গেছে তারা ঈমান আনবে না ৯৬ মাদানি (مدني) ইউনুস নিশ্চয় যাদের জন্য আমার পক্ষ থেকে পূর্ব থেকেই কল্যাণের প্রতিশ্রুতি রয়েছে, তারা তা থেকে দূরে থাকবে ১০১ মাক্কি (مكي) আল-আম্বিয়া
নিশ্চয় যারা তোমার প্রতিপালকের সান্নিধ্যে রয়েছে তারা তাঁর ইবাদতে অহংকার করে না ২০৬ মাক্কি (مكي) আল-আরাফ নিশ্চয় যারা মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদের ওপর জুলুম-নিপীড়ন করেছে ১০ মাক্কি (مكي) আল-বুরুজ নিশ্চয় যারা নিজেদের দ্বীনকে খণ্ড-বিখণ্ড করেছে এবং বিভিন্ন দলে বিভক্ত হয়েছে, তাদের সাথে তোমার কোনো সম্পর্ক নেই ১৫৯ মাক্কি (مكي) আল-আনআম নিশ্চয় যারা বলে, 'আমাদের প্রতিপালক আল্লাহ', অতঃপর অবিচল থাকে, তাদের ওপর ফেরেশতা অবতীর্ণ হয় ৩০ মাক্কি (مكي) ফুসসিলাত নিশ্চয় যারা বলে, 'আমাদের প্রতিপালক আল্লাহ', অতঃপর অবিচল থাকে, তাদের কোনো ভয় নেই ১৩ মাক্কি (مكي) আল-আহকাফ নিশ্চয় যারা আমার নিদর্শনাবলিকে অস্বীকার করেছে এবং তা থেকে অহংকার প্রদর্শন করেছে, তাদের জন্য আসমানের দরজা উন্মুক্ত করা হবে না ৪০ মাক্কি (مكي) আল-আরাফ নিশ্চয় যারা আমার নিদর্শনাবলিকে অস্বীকার করেছে, অচিরেই আমি তাদেরকে অগ্নিতে দহন করব ৫৬ মাদানি (مدني) আন-নিসা নিশ্চয় যারা উপদেশ (কুরআন) আসার পর তা অস্বীকার করে; আর এটি অবশ্যই এক মহা সম্মানিত কিতাব ৪১ মাক্কি (مكي) ফুসসিলাত নিশ্চয় যারা ঈমান আনার পর কুফরি করেছে, অতঃপর তাদের কুফরি বৃদ্ধি পেয়েছে ৯০ মাদানি (مدني) আল-ইমরান নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে, তাদের জন্য উভয়ই সমান ৬ মাদানি (مدني) আল-বাকারা নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে, তাদের ধন-সম্পদ তাদের কোনো কাজে আসবে না ১০, ১১৬ মাদানি (مدني) আল-ইমরান নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে, যদি তাদের জন্য পৃথিবীতে যা আছে তার সবটুকুই থাকে ৩৬ মাদানি (مدني) আল-মায়িদাহ নিশ্চয় আহলে কিতাব ও মুশরিকদের মধ্যে যারা কুফরি করেছে ৬ মাদানি (مدني) আল-বাইয়্যিনাহ নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে এবং আল্লাহর পথে বাধা প্রদান করেছে, অতঃপর কাফির অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেছে ৩৪ মাদানি (مدني) মুহাম্মদ নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে এবং আল্লাহর পথ থেকে বিচ্যুত হয়েছে, তারা অবশ্যই ঘোর বিভ্রান্তিতে লিপ্ত হয়েছে ১৬৭ মাদানি (مدني) আন-নিসা নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে, আল্লাহর পথে বাধা দিয়েছে এবং রাসূলের বিরুদ্ধাচরণ করেছে ৩২ মাদানি (مدني) মুহাম্মদ নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে এবং জুলুম করেছে, আল্লাহ তাদেরকে কখনো ক্ষমা করবেন না ১৬৮ মাদানি (مدني) আন-নিসা নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে এবং কাফির অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেছে ১৬১ মাদানি (مدني) আল-বাকারা নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে এবং কাফির অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেছে, তাদের কারো থেকে (বিনিময়) গ্রহণ করা হবে না ৯১ মাদানি (مدني) আল-ইমরান নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে এবং আল্লাহর পথে বাধা প্রদান করছে ২৫ মাদানি (مدني) আল-হাজ্জ নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে তাদেরকে ডেকে বলা হবে, আল্লাহর ক্রোধ তোমাদের নিজেদের প্রতি তোমাদের ক্রোধ অপেক্ষা অধিক ছিল ১০ মাক্কি (مكي) গাফির নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে তারা তাদের ধন-সম্পদ ব্যয় করে ৩৬ মাক্কি (مكي) আল-আনফাল
নিশ্চয় যারা তোমার প্রতিপালকের সান্নিধ্যে রয়েছে তারা তাঁর ইবাদতে অহংকার করে না ২০৬ মাক্কি (مكي) আল-আরাফ নিশ্চয় যারা মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদের ওপর জুলুম-নিপীড়ন করেছে ১০ মাক্কি (مكي) আল-বুরুজ নিশ্চয় যারা নিজেদের দ্বীনকে খণ্ড-বিখণ্ড করেছে এবং বিভিন্ন দলে বিভক্ত হয়েছে, তাদের সাথে তোমার কোনো সম্পর্ক নেই ১৫৯ মাক্কি (مكي) আল-আনআম নিশ্চয় যারা বলে, 'আমাদের প্রতিপালক আল্লাহ', অতঃপর অবিচল থাকে, তাদের ওপর ফেরেশতা অবতীর্ণ হয় ৩০ মাক্কি (مكي) ফুসসিলাত নিশ্চয় যারা বলে, 'আমাদের প্রতিপালক আল্লাহ', অতঃপর অবিচল থাকে, তাদের কোনো ভয় নেই ১৩ মাক্কি (مكي) আল-আহকাফ নিশ্চয় যারা আমার নিদর্শনাবলিকে অস্বীকার করেছে এবং তা থেকে অহংকার প্রদর্শন করেছে, তাদের জন্য আসমানের দরজা উন্মুক্ত করা হবে না ৪০ মাক্কি (مكي) আল-আরাফ নিশ্চয় যারা আমার নিদর্শনাবলিকে অস্বীকার করেছে, অচিরেই আমি তাদেরকে অগ্নিতে দহন করব ৫৬ মাদানি (مدني) আন-নিসা নিশ্চয় যারা উপদেশ (কুরআন) আসার পর তা অস্বীকার করে; আর এটি অবশ্যই এক মহা সম্মানিত কিতাব ৪১ মাক্কি (مكي) ফুসসিলাত নিশ্চয় যারা ঈমান আনার পর কুফরি করেছে, অতঃপর তাদের কুফরি বৃদ্ধি পেয়েছে ৯০ মাদানি (مدني) আল-ইমরান নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে, তাদের জন্য উভয়ই সমান ৬ মাদানি (مدني) আল-বাকারা নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে, তাদের ধন-সম্পদ তাদের কোনো কাজে আসবে না ১০, ১১৬ মাদানি (مدني) আল-ইমরান নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে, যদি তাদের জন্য পৃথিবীতে যা আছে তার সবটুকুই থাকে ৩৬ মাদানি (مدني) আল-মায়িদাহ নিশ্চয় আহলে কিতাব ও মুশরিকদের মধ্যে যারা কুফরি করেছে ৬ মাদানি (مدني) আল-বাইয়্যিনাহ নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে এবং আল্লাহর পথে বাধা প্রদান করেছে, অতঃপর কাফির অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেছে ৩৪ মাদানি (مدني) মুহাম্মদ নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে এবং আল্লাহর পথ থেকে বিচ্যুত হয়েছে, তারা অবশ্যই ঘোর বিভ্রান্তিতে লিপ্ত হয়েছে ১৬৭ মাদানি (مدني) আন-নিসা নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে, আল্লাহর পথে বাধা দিয়েছে এবং রাসূলের বিরুদ্ধাচরণ করেছে ৩২ মাদানি (مدني) মুহাম্মদ নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে এবং জুলুম করেছে, আল্লাহ তাদেরকে কখনো ক্ষমা করবেন না ১৬৮ মাদানি (مدني) আন-নিসা নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে এবং কাফির অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেছে ১৬১ মাদানি (مدني) আল-বাকারা নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে এবং কাফির অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেছে, তাদের কারো থেকে (বিনিময়) গ্রহণ করা হবে না ৯১ মাদানি (مدني) আল-ইমরান নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে এবং আল্লাহর পথে বাধা প্রদান করছে ২৫ মাদানি (مدني) আল-হাজ্জ নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে তাদেরকে ডেকে বলা হবে, আল্লাহর ক্রোধ তোমাদের নিজেদের প্রতি তোমাদের ক্রোধ অপেক্ষা অধিক ছিল ১০ মাক্কি (مكي) গাফির নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে তারা তাদের ধন-সম্পদ ব্যয় করে ৩৬ মাক্কি (مكي) আল-আনফাল
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 36)