/ ৩৮ - এবং তাতে বর্ণিত হয়েছে: ইবনে আব্বাস হতে বর্ণিত যে, ওমর সিরিয়ার উদ্দেশ্যে বের হলেন। যখন তিনি সারগ নামক স্থানে পৌঁছালেন, তখন তাঁর সাথে সেনাবাহিনীর সেনাপতিগণ যথা আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ ও তাঁর সাথীদের দেখা হলো। তাঁরা তাঁকে খবর দিলেন যে, সিরিয়া ভূখণ্ডে মহামারি ছড়িয়ে পড়েছে। ইবনে আব্বাস বলেন: ওমর বললেন, "আমার কাছে প্রথম যুগের মুহাজিরদের ডেকে আনো।" তিনি তাঁদের ডাকলেন এবং তাঁদের সাথে পরামর্শ করলেন এবং তাঁদের জানালেন যে, সিরিয়ায় মহামারি ছড়িয়ে পড়েছে। তখন তাঁরা মতভেদ করলেন। তাঁদের কেউ কেউ বললেন, "আপনি একটি বিশেষ উদ্দেশ্যে বের হয়েছেন, তাই আমরা মনে করি না যে আপনি এটি থেকে ফিরে যান।" আবার কেউ কেউ বললেন, "আপনার সাথে একদল লোক এবং রাসূলুল্লাহ (তাঁর ওপর শান্তি বর্ষিত হোক)-এর সাহাবীগণ রয়েছেন; আমরা মনে করি না যে আপনি তাঁদেরকে এই মহামারির দিকে ঠেলে দেবেন।" তিনি বললেন, "তোমরা আমার কাছ থেকে বিদায় নাও।" তারপর তিনি বললেন, "আমার জন্য আনসারদের ডেকে আনো।" আমি তাঁদের ডাকলাম। তিনি তাঁদের সাথে পরামর্শ করলেন। তাঁরাও মুহাজিরদের পথ অনুসরণ করলেন এবং তাঁদের মতোই মতভেদ করলেন। তখন তিনি বললেন, "তোমরা আমার কাছ থেকে বিদায় নাও।" তারপর তিনি বললেন, "মক্কা বিজয়ের পর হিজরতকারী কুরাইশদের প্রবীণদের মধ্যে যারা এখানে আছে তাদের আমার জন্য ডেকে আনো।" আমি তাঁদের ডাকলাম। তাঁদের মধ্যে কোনো দুইজনও তাঁর সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে মতভেদ করলেন না। তাঁরা বললেন, "আমরা মনে করি আপনি লোকজনকে নিয়ে ফিরে যান এবং তাঁদের এই মহামারির মধ্যে ঠেলে দেবেন না।" তখন ওমর লোকজনের মাঝে ঘোষণা দিলেন, "আমি ভোরে বাহনের পিঠে চড়ে (ফিরে যাওয়ার জন্য) প্রস্তুত হব, তোমরাও ভোরে সেই প্রস্তুতি নাও।" আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ বললেন, "আল্লাহর তাকদির হতে পলায়ন করার জন্য?" ওমর বললেন, "হে আবু উবাইদাহ! তুমি ছাড়া অন্য কেউ যদি এ কথা বলত! হ্যাঁ, আমরা আল্লাহর এক তাকদির হতে আল্লাহর অন্য তাকদিরের দিকে পলায়ন করছি। তুমি কি মনে করো, যদি তোমার কিছু উট থাকে এবং সেগুলো এমন এক উপত্যকায় নামে যার দুটি পাশ আছে: একটি তৃণলতা সমৃদ্ধ এবং অন্যটি শুষ্ক ও অনুর্বর। তুমি যদি সেগুলোকে তৃণলতা সমৃদ্ধ পাশে চরাও, তবে তা আল্লাহর তাকদির অনুযায়ীই চরালে; আর যদি অনুর্বর পাশে চরাও, তবে তাও আল্লাহর তাকদির অনুযায়ীই চরালে।" বর্ণনাকারী বলেন, এরপর আব্দুর রহমান ইবনে আউফ আসলেন, তিনি তাঁর কোনো প্রয়োজনে অনুপস্থিত ছিলেন। তিনি বললেন, "এ বিষয়ে আমার কাছে বিশেষ জ্ঞান আছে। আমি রাসূলুল্লাহ (তাঁর ওপর শান্তি বর্ষিত হোক)-কে বলতে শুনেছি: তোমরা যখন কোনো ভূখণ্ডে মহামারির কথা শুনবে, তখন সেখানে প্রবেশ কোরো না। আর যখন কোনো ভূখণ্ডে তা দেখা দেয় যেখানে তোমরা অবস্থান করছ, তখন তা থেকে পলায়ন করে বেরিয়ো না।" বর্ণনাকারী বলেন, তখন ওমর আল্লাহর প্রশংসা করলেন এবং ফিরে গেলেন। এবং এতে বর্ণিত আছে: আবু হুরায়রা হতে বর্ণিত, নবী (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) বলেছেন: "মদিনায় মাসীহ (দাজ্জাল) এবং প্লেগ প্রবেশ করবে না।"

/ ৩৯ - এবং তাতে বর্ণিত হয়েছে: হাফসা বিনতে সিরিন হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আনাস আমাকে জিজ্ঞেস করলেন, "ইয়াহইয়া কিসে মারা গেছে?"