ইবনে ওয়াহাব এক সনদে বর্ণনা করেছেন যে, ইয়াজিদ ইবনে আবি হাবিব বলেছেন: আমি যদি দাবা খেলায় লিপ্ত কোনো কওমের পাশ দিয়ে অতিক্রম করতাম, তবে আমি তাদের সালাম দিতাম না। আর সাঈদ ইবনে জুবাইর যখন পাশার (নারদ) খেলোয়াড়দের পাশ দিয়ে যেতেন, তখন তিনি তাদের সালাম দিতেন না। তবে ইমাম মালিক তাদের সালাম দেওয়ার ব্যাপারে অনুমতি দিয়েছেন যারা এই খেলায় আসক্ত নয়, বরং কেবল মাঝেমধ্যে এটি খেলে থাকে।
-‌‌ পরিচ্ছেদ: জিম্মিদের সালামের উত্তর কীভাবে দিতে হবে
/ ২৫ - এতে আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত: একদল ইহুদি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট প্রবেশ করল এবং বলল: 'আস-সামু আলাইকা' (আপনার মৃত্যু হোক)। আমি তা বুঝতে পারলাম এবং বললাম: 'তোমাদের ওপর মৃত্যু এবং অভিশাপ বর্ষিত হোক'। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: 'হে আয়েশা, শান্ত হও! নিশ্চয়ই আল্লাহ প্রতিটি কাজে কোমলতা পছন্দ করেন।' আমি বললাম: 'হে আল্লাহর রাসুল, আপনি কি শোনেননি তারা কী বলেছে?' নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: 'আমি তো বলেছি— ওয়া আলাইকুম (এবং তোমাদের ওপরও)।' / ২৬ - এতে ইবনে উমর ও আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: 'যখন তোমাদের সালাম দেয়—ইবনে উমর বলেছেন: ইহুদিরা, আর আনাস বলেছেন: আহলে কিতাবরা—তখন তোমরা বলো: ওয়া আলাইকা (এবং তোমার ওপর)।' ইবনে উমর ও আনাসের বর্ণনায় রয়েছে: 'ওয়া আলাইকুম'। 'আস-সাম' শব্দের ব্যাখ্যায় আবু উবাইদ বলেছেন: এর অর্থ হলো মৃত্যু। খাত্তাবি বলেছেন: কাতাদা এর ভিন্ন ব্যাখ্যা করেছেন। আব্দুল ওয়ারিস সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, কাতাদা 'আস-সামু আলাইকুম' এর ব্যাখ্যা করতেন এভাবে: তোমরা তোমাদের দ্বীন থেকে বিরক্ত হয়ে বিমুখ হও। আর এটি 'সা-ইমতুহু' (সাঁমাহ ও সামান) ক্রিয়ামূল থেকে উদ্ভূত; যেমন: 'রাদআহ' থেকে 'রিদআআহ' ও 'রিদাআন' এবং 'লাযযাতুহু' থেকে 'লাযাযাহ'।