بَلَى، قَالَ: فَإِنَّ هَذَا قَدْ عَرَضَ لَكُمْ خُطَّةَ رُشْدٍ اقْبَلُوهَا وَدَعُونِى آتِيهِ، قَالُوا: ائْتِهِ، فَأَتَاهُ فَجَعَلَ يُكَلِّمُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم ، نَحْوًا مِنْ قَوْلِهِ لِبُدَيْلٍ، فَقَالَ عُرْوَةُ عِنْدَ ذَلِكَ: أَىْ مُحَمَّدُ، أَرَأَيْتَ إِنِ اسْتَأْصَلْتَ أَمْرَ قَوْمِكَ هَلْ سَمِعْتَ بِأَحَدٍ مِنَ الْعَرَبِ اجْتَاحَ أَهْلَهُ قَبْلَكَ، وَإِنْ تَكُنِ الأخْرَى فَإِنِّى وَاللَّهِ لأرَى وُجُوهًا، وَإِنِّى لأرَى أَوْشَابًا مِنَ النَّاسِ خَلِيقًا أَنْ يَفِرُّوا وَيَدَعُوكَ، فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ: امْصُصْ بِبَظْرِ اللاتِ، أَنَحْنُ نَفِرُّ عَنْهُ وَنَدَعُهُ؟ فَقَالَ: مَنْ ذَا؟ قَالُوا: أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: أَمَا وَالَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ، لَوْلا يَدٌ كَانَتْ لَكَ عِنْدِى لَمْ أَجْزِكَ بِهَا لأجَبْتُكَ، قَالَ: وَجَعَلَ يُكَلِّمُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم ، فَكُلَّمَا تَكَلَّمَ أَخَذَ بِلِحْيَتِهِ، وَالْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم ، وَمَعَهُ السَّيْفُ وَعَلَيْهِ الْمِغْفَرُ، فَكُلَّمَا أَهْوَى عُرْوَةُ بِيَدِهِ إِلَى لِحْيَةِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم ضَرَبَ يَدَهُ بِنَعْلِ السَّيْفِ، وَقَالَ لَهُ: أَخِّرْ يَدَكَ عَنْ لِحْيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، فَرَفَعَ عُرْوَةُ رَأْسَهُ، فَقَالَ: مَنْ هَذَا؟ قَالُوا: الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ، فَقَالَ: أَىْ غُدَرُ، أَلَسْتُ أَسْعَى فِى غَدْرَتِكَ؟ وَكَانَ الْمُغِيرَةُ صَحِبَ قَوْمًا فِى الْجَاهِلِيَّةِ، فَقَتَلَهُمْ وَأَخَذَ أَمْوَالَهُمْ، ثُمَّ جَاءَ فَأَسْلَمَ، فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم : أَمَّا الإسْلامَ فَأَقْبَلُ، وَأَمَّا الْمَالَ فَلَسْتُ مِنْهُ فِى شَيْءٍ، ثُمَّ إِنَّ عُرْوَةَ جَعَلَ يَرْمُقُ أَصْحَابَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم بِعَيْنَيْهِ، قَالَ: فَوَاللَّهِ مَا تَنَخَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نُخَامَةً إِلا وَقَعَتْ فِى كَفِّ رَجُلٍ
হ্যাঁ, তিনি বললেন: নিশ্চয়ই তিনি তোমাদের সামনে একটি কল্যাণকর প্রস্তাব পেশ করেছেন, তাই তোমরা তা গ্রহণ করো এবং আমাকে তাঁর কাছে যেতে দাও। তারা বলল: আপনি তাঁর কাছে যান। অতঃপর তিনি তাঁর কাছে আসলেন এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে কথা বলতে শুরু করলেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে তেমন কথাই বললেন যা তিনি বুদাইলকে বলেছিলেন। তখন উরওয়া বললেন: হে মুহাম্মদ! আপনি কি ভেবে দেখেছেন, যদি আপনি আপনার নিজ কওমকে সমূলে বিনাশ করেন, তবে আপনি কি আরবদের মধ্যে আপনার আগে এমন কাউকে শুনেছেন যে তার নিজ বংশকে ধ্বংস করেছে? আর যদি পরিস্থিতি ভিন্ন হয়, তবে আল্লাহর কসম, আমি এমন সব মুখাবয়ব দেখছি এবং এমন এক সংমিশ্রিত জনতাকে দেখছি যারা খুব সম্ভবত যুদ্ধক্ষেত্র ছেড়ে পলায়ন করবে এবং আপনাকে একাকী ফেলে চলে যাবে। তখন আবু বকর সিদ্দীক তাঁকে বললেন: তুমি লাত-এর লিঙ্গ চুষে খাও! আমরা কি তাঁকে ছেড়ে পলায়ন করব এবং তাঁকে একাকী ফেলে যাব? উরওয়া বললেন: এ কে? তারা বলল: আবু বকর। তিনি বললেন: শোনো, সেই সত্তার কসম যাঁর হাতে আমার প্রাণ রয়েছে, আমার ওপর যদি তোমার সেই পূর্ব-উপকার না থাকত যার প্রতিদান আমি এখনো দিইনি, তবে আমি অবশ্যই তোমার এই কথার জবাব দিতাম। বর্ণনাকারী বলেন: উরওয়া পুনরায় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে কথা বলতে থাকলেন এবং তিনি যখনই কথা বলতেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর দাড়ি স্পর্শ করতেন। আর মুগীরা বিন শু'বা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর শিয়রে দাঁড়িয়ে ছিলেন, তাঁর সাথে ছিল তলোয়ার এবং মাথায় ছিল শিরস্ত্রাণ। উরওয়া যখনই তাঁর হাত নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর দাড়ির দিকে প্রসারিত করতেন, মুগীরা তলোয়ারের হাতল দিয়ে তাঁর হাতে আঘাত করতেন এবং বলতেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর দাড়ি থেকে তোমার হাত সরিয়ে নাও। তখন উরওয়া তাঁর মাথা তুললেন এবং জিজ্ঞেস করলেন: এ কে? তারা বলল: মুগীরা বিন শু'বা। তখন উরওয়া বললেন: ওহে বিশ্বাসঘাতক! আমি কি এখনো তোর সেই বিশ্বাসঘাতকতার দায় মেটানোর চেষ্টা করছি না? আসলে মুগীরা জাহেলিয়াতের যুগে একদল লোকের সঙ্গী হয়েছিলেন, অতঃপর তিনি তাঁদেরকে হত্যা করেন এবং তাঁদের ধন-সম্পদ নিয়ে নেন। এরপর তিনি এসে ইসলাম গ্রহণ করেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছিলেন: আমি ইসলাম তো গ্রহণ করছি, কিন্তু এই সম্পদের ব্যাপারে আমার কোনো সংশ্রব নেই। এরপর উরওয়া নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীদের দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকাতে লাগলেন। তিনি বললেন: আল্লাহর কসম, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখনই কোনো কফ বা শ্লেষ্মা ফেলতেন, তা সাহাবীদের মধ্যে কারো না কারো হাতের তালুতেই পড়ত।

(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 121)