فوقع منها فى يد رجل شيء، وإن كان أسر ذلك من يد آخر أن يكون المأسور من يده من الذى وقع فى سهمه بقيمته، كما يأخذ من يد مشتريه بثمنه. وقوله: (إن فرسًا عار) قال صاحب العين: يقال: عار الفرس والكلب وغير ذلك عيارًا: أفلت وذهب فى الناس. قال الطبرى: يقال ذلك للفرس إذا فعله مرة بعد مرة، ومنه قيل للبطال من الرجال الذى لا يثبت على طريقة: عيار، ومنه سهم عائر: لا يدرى من أين أتى.
‌‌0 - باب مَنْ تَكَلَّمَ بِالْفَارِسِيَّةِ وَالرَّطَانَةِ وَقَوْلِهِ تَعَالَى: (وَاخْتِلافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ) [الروم: 22]
886 / فيه: جَابِر، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ذَبَحْنَا بُهَيْمَةً لَنَا، وَطَحَنْتُ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ، فَتَعَالَ أَنْتَ وَنَفَرٌ، فَصَاحَ النَّبِىُّ، صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ: (يَا أَهْلَ الْخَنْدَقِ، إِنَّ جَابِرًا قَدْ صَنَعَ سُؤْرًا، فَحَىَّ هَلا بِكُمْ) . 1887 / وفيه: أُمِّ خَالِدٍ، أَتَيْتُ النَّبِىّ، صلى الله عليه وسلم ، مَعَ أَبِى، وَعَلَىَّ قَمِيصٌ أَصْفَرُ، فَقَالَ صلى الله عليه وسلم : (سَنَهْ، سَنَهْ) ، - وَهِىَ بِالْحَبَشِيَّةِ: حَسَنَةٌ - قَالَتْ: فَذَهَبْتُ أَلْعَبُ بِخَاتَمِ النُّبُوَّةِ، فَزَبَرَنِى أَبِى، قَالَ النَّبِىّ، صلى الله عليه وسلم : (دَعْهَا) ، مرتين، ثُمَّ قَالَ صلى الله عليه وسلم : (أَبْلِى وَأَخْلِقِى) ، ثلاث مرات، فَبَقِيَتْ حَتَّى ذَكَرَ، دكن. 1888 /
ফলে তার মধ্য থেকে একজনের হাতে কোনো কিছু পড়ল, আর যদি এটি অন্যজনের হাত থেকে বন্দী হয়, তবে যার হাত থেকে বন্দী হয়েছে তাকে তার মূল্যের বিনিময় দেওয়া হবে যা তার অংশে পড়েছে, যেমন সে তার ক্রেতার হাত থেকে মূল্যের বিনিময়ে নেয়। আর তাঁর বাণী: (একটি ঘোড়া পালিয়ে গিয়েছিল) 'আল-আইন' গ্রন্থের রচয়িতা বলেন: ঘোড়া, কুকুর এবং এই জাতীয় প্রাণীদের ক্ষেত্রে 'আরা' (পালিয়ে যাওয়া) শব্দটি তখন বলা হয় যখন তা বন্ধনমুক্ত হয়ে মানুষের মাঝে চলে যায়। তাবারী বলেন: ঘোড়ার ক্ষেত্রে এটি তখন বলা হয় যখন সে বারবার এমনটি করে। আর এ থেকেই সেই অকর্মণ্য ব্যক্তির জন্য 'আইয়ার' (ভবঘুরে) শব্দটি ব্যবহৃত হয় যে কোনো একটি পথে স্থির থাকে না। আর এ থেকেই 'সংশয়যুক্ত তীর' কথাটি এসেছে যার উৎস জানা যায় না।
‌‌০ - অনুচ্ছেদ: যে ব্যক্তি ফারসি ভাষায় এবং অস্পষ্ট ভিনদেশি ভাষায় কথা বলে এবং মহান আল্লাহর বাণী: (এবং তোমাদের ভাষা ও বর্ণের বৈচিত্র্য) [রুম: ২২]
১৮৮৬ / এতে জাবির হতে বর্ণিত, আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা আমাদের একটি ছোট বকরি জবেহ করেছি এবং এক সা' যব পিষেছি, সুতরাং আপনি এবং কয়েকজন লোক আসুন। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উচ্চস্বরে ঘোষণা করলেন: (হে খন্দকবাসী, নিশ্চয় জাবির খাবারের আয়োজন করেছে, অতএব তোমরা সকলে চলে এসো)। ১৮৮৭ / এবং এতে উম্মে খালিদ হতে বর্ণিত, আমি আমার পিতার সাথে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর কাছে আসলাম, তখন আমার পরনে একটি হলুদ রঙের কামিজ ছিল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: (সানাহ, সানাহ), - হাবশি ভাষায় এর অর্থ হলো: সুন্দর - তিনি বলেন: এরপর আমি নবুওয়তের মোহর নিয়ে খেলা করতে শুরু করলাম, তখন আমার পিতা আমাকে ধমক দিলেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দুইবার বললেন: (তাকে ছেড়ে দাও), তারপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তিনবার বললেন: (এটি পরিধান করো ও পুরনো করো), সেটি দীর্ঘকাল পর্যন্ত অবশিষ্ট ছিল এমনকি তিনি কাপড়টি কালচে হয়ে যাওয়ার কথা উল্লেখ করলেন। ১৮৮৮ /

(খণ্ড: 5) (পৃষ্ঠা: 230)