«قال الباحث»: بل هو ثابت عن سعيد بن المُسيِّب، أخرجه ابن أبي شيبة في مصنفه، قال: حدثنا وكيعٌ، عن سُفْيان، عن حمَّاد، قال: سألتُ عنه سعيد بن المُسيِّب، قال: يُقيمُهُ عن يساره(1).
وهذا إسناد صحيح، سفيان هو الثوري، وحمَّاد هو ابن سلمة البصري.
لذلك جزم بنسبة هذا القول لسعيد بن المُسيِّب غير واحد من المصنِّفين والشراح، كابن المنذر(2)، والقاضي عياض(3)، وابن الأثير(4)، والحافظ ابن حجر، وقال: «ولم يُتابع على ذلك»(5). يعني لم يوافِق سعيداً أحدٌ من العلماء على قوله هذا.
33 ـ حكايته الاتفاق على أن المدلِّس لا يُحتجّ بحديثه إلا إذا صرَّح بالسَّماع، وتعقُّب الأئمة له:
قال النووي رحمه الله: «اتفقوا على أن المدلِّس لا يُحتجّ بعنعنته»(6).
وكرر هذا في كتابه المجموع في مواضع، فقال: «أجمع العلماء من--------------------------------------------
(1) «مصنف ابن أبي شيبة» (1/ 428)، برقم 4935.
(2) «الأوسط» لابن المنذر (4/ 171).
(3) «إكمال المعلم» للقاضي عياض (2/ 323).
(4) «الشافي في شرح مسند الشافعي» لابن الأثير (2/ 44).
(5) «فتح الباري» (2/ 191).
(6) «شرح النووي على صحيح مسلم» (5/ 52).
وهذا إسناد صحيح، سفيان هو الثوري، وحمَّاد هو ابن سلمة البصري.
لذلك جزم بنسبة هذا القول لسعيد بن المُسيِّب غير واحد من المصنِّفين والشراح، كابن المنذر(2)، والقاضي عياض(3)، وابن الأثير(4)، والحافظ ابن حجر، وقال: «ولم يُتابع على ذلك»(5). يعني لم يوافِق سعيداً أحدٌ من العلماء على قوله هذا.
33 ـ حكايته الاتفاق على أن المدلِّس لا يُحتجّ بحديثه إلا إذا صرَّح بالسَّماع، وتعقُّب الأئمة له:
قال النووي رحمه الله: «اتفقوا على أن المدلِّس لا يُحتجّ بعنعنته»(6).
وكرر هذا في كتابه المجموع في مواضع، فقال: «أجمع العلماء من--------------------------------------------
(1) «مصنف ابن أبي شيبة» (1/ 428)، برقم 4935.
(2) «الأوسط» لابن المنذر (4/ 171).
(3) «إكمال المعلم» للقاضي عياض (2/ 323).
(4) «الشافي في شرح مسند الشافعي» لابن الأثير (2/ 44).
(5) «فتح الباري» (2/ 191).
(6) «شرح النووي على صحيح مسلم» (5/ 52).
«গবেষক বলেছেন»: বরং এটি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব থেকে প্রমাণিত। ইবনে আবি শায়বা তাঁর মুসান্নাফে এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ওয়াকি বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি বলেন: আমি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িবকে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি, তিনি বলেছেন: সে তাকে তার বাম পাশে দাঁড় করাবে(১).
এটি একটি সহীহ সনদ। এখানে সুফিয়ান হলেন আস-সাওরী এবং হাম্মাদ হলেন ইবনে সালামাহ আল-বাসরী।
এজন্যই সংকলক ও ব্যাখ্যাকারীদের মধ্যে একাধিক ব্যক্তি এই উক্তিটি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িবের বলে নিশ্চিত করেছেন, যেমন ইবনুল মুনযির(২), কাযী আইয়ায(৩), ইবনুল আসীর(৪) এবং হাফেজ ইবনে হাজার। তিনি (ইবনে হাজার) বলেছেন: «এবং এই বিষয়ে কেউ তাঁর অনুগামী হননি»(৫)। অর্থাৎ উলামায়ে কেরামের মধ্যে কেউ এই বক্তব্যে সাঈদের সাথে একমত হননি।
৩৩ — মুদাল্লিস ব্যক্তি যতক্ষণ পর্যন্ত সরাসরি শ্রবণের কথা স্পষ্ট না করেন ততক্ষণ তাঁর হাদীস দলিল হিসেবে গ্রহণ করা যাবে না—এই মর্মে তাঁর বর্ণিত ঐকমত্য এবং ইমামগণের পক্ষ থেকে তাঁর পর্যালোচনা:
ইমাম নববী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: «সকলে একমত হয়েছেন যে, মুদাল্লিসের 'আনা'নাহ' (আন শব্দযোগে বর্ণনা) দলিল হিসেবে গ্রহণযোগ্য নয়»(৬)।
তিনি তাঁর 'আল-মাজমু' কিতাবে বিভিন্ন স্থানে এর পুনরাবৃত্তি করেছেন এবং বলেছেন: «উলামায়ে কেরাম একমত হয়েছেন যে...--------------------------------------------
(১) «মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বা» (১/ ৪২৮), হাদীস নং ৪৯৩৫।
(২) ইবনুল মুনযিরের «আল-আওসাত» (৪/ ১৭১)।
(৩) কাযী আইয়াযের «ইকমালুল মুয়াল্লিম» (২/ ৩২৩)।
(৪) ইবনুল আসীরের «আশ-শাফী ফী শারহি মুসনাদিশ শাফেয়ী» (২/ ৪৪)।
(৫) «ফাতহুল বারী» (২/ ১৯১)।
(৬) «সহীহ মুসলিমের শারহুন নববী» (৫/ ৫২)।
এটি একটি সহীহ সনদ। এখানে সুফিয়ান হলেন আস-সাওরী এবং হাম্মাদ হলেন ইবনে সালামাহ আল-বাসরী।
এজন্যই সংকলক ও ব্যাখ্যাকারীদের মধ্যে একাধিক ব্যক্তি এই উক্তিটি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িবের বলে নিশ্চিত করেছেন, যেমন ইবনুল মুনযির(২), কাযী আইয়ায(৩), ইবনুল আসীর(৪) এবং হাফেজ ইবনে হাজার। তিনি (ইবনে হাজার) বলেছেন: «এবং এই বিষয়ে কেউ তাঁর অনুগামী হননি»(৫)। অর্থাৎ উলামায়ে কেরামের মধ্যে কেউ এই বক্তব্যে সাঈদের সাথে একমত হননি।
৩৩ — মুদাল্লিস ব্যক্তি যতক্ষণ পর্যন্ত সরাসরি শ্রবণের কথা স্পষ্ট না করেন ততক্ষণ তাঁর হাদীস দলিল হিসেবে গ্রহণ করা যাবে না—এই মর্মে তাঁর বর্ণিত ঐকমত্য এবং ইমামগণের পক্ষ থেকে তাঁর পর্যালোচনা:
ইমাম নববী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: «সকলে একমত হয়েছেন যে, মুদাল্লিসের 'আনা'নাহ' (আন শব্দযোগে বর্ণনা) দলিল হিসেবে গ্রহণযোগ্য নয়»(৬)।
তিনি তাঁর 'আল-মাজমু' কিতাবে বিভিন্ন স্থানে এর পুনরাবৃত্তি করেছেন এবং বলেছেন: «উলামায়ে কেরাম একমত হয়েছেন যে...--------------------------------------------
(১) «মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বা» (১/ ৪২৮), হাদীস নং ৪৯৩৫।
(২) ইবনুল মুনযিরের «আল-আওসাত» (৪/ ১৭১)।
(৩) কাযী আইয়াযের «ইকমালুল মুয়াল্লিম» (২/ ৩২৩)।
(৪) ইবনুল আসীরের «আশ-শাফী ফী শারহি মুসনাদিশ শাফেয়ী» (২/ ৪৪)।
(৫) «ফাতহুল বারী» (২/ ১৯১)।
(৬) «সহীহ মুসলিমের শারহুন নববী» (৫/ ৫২)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 57)