3- اختلاف الرسم لاختلاف المعنى:
زعم قوم أن كُتَّاب المصاحف راعوا عند كتابتها المعاني الدقيقية التي تشتملها وتنطوي عليها آيات القرآن، فكتبوا بعض الكلمات مخالِفَة للخط الهجائي؛ رعاية لمعانيها المستنبطة.
زعم قوم أن كُتَّاب المصاحف راعوا عند كتابتها المعاني الدقيقية التي تشتملها وتنطوي عليها آيات القرآن، فكتبوا بعض الكلمات مخالِفَة للخط الهجائي؛ رعاية لمعانيها المستنبطة.
৩-অর্থগত পার্থক্যের কারণে লিপিরূপের পার্থক্য:
একদল লোক দাবি করেছেন যে, কুরআনের লিপিকারগণ তা লিপিবদ্ধ করার সময় কুরআনের আয়াতসমূহের অন্তর্ভুক্ত ও অন্তর্নিহিত সূক্ষ্ম অর্থসমূহের প্রতি লক্ষ রেখেছিলেন, ফলে তাঁরা কিছু শব্দ প্রচলিত বর্ণানুক্রমিক লিখনরীতির বিপরীতে লিখেছিলেন; যাতে সেগুলোর গবেষণালব্ধ অর্থসমূহের প্রতি লক্ষ রাখা যায়।
একদল লোক দাবি করেছেন যে, কুরআনের লিপিকারগণ তা লিপিবদ্ধ করার সময় কুরআনের আয়াতসমূহের অন্তর্ভুক্ত ও অন্তর্নিহিত সূক্ষ্ম অর্থসমূহের প্রতি লক্ষ রেখেছিলেন, ফলে তাঁরা কিছু শব্দ প্রচলিত বর্ণানুক্রমিক লিখনরীতির বিপরীতে লিখেছিলেন; যাতে সেগুলোর গবেষণালব্ধ অর্থসমূহের প্রতি লক্ষ রাখা যায়।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 135)