883 - وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالُوا : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ : ` مَا كَانَ مِنْ حُزْنٍ فِي الْقَلْبِ، أَوِ عَيْنِ فَإِنَّمَا هِيَ رَحْمَةٌ، وَمَا كَانَ مِنْ صَوْتٍ، أَوْ ندبة فَهُوَ مِنَ الشَّيْطَانِ ` *
সাহাবীগণ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁরা বলেন, ইব্রাহীম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মৃত্যুর দিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন:
“অন্তরে যে বিষণ্ণতা বা চোখে যে অশ্রু আসে, তা তো কেবলই (আল্লাহর পক্ষ থেকে) রহমত (দয়া)। আর যে উচ্চ শব্দ (আর্তনাদ) কিংবা বিলাপ (নু’দবাহ) করা হয়, তা শয়তানের পক্ষ থেকে।”
“অন্তরে যে বিষণ্ণতা বা চোখে যে অশ্রু আসে, তা তো কেবলই (আল্লাহর পক্ষ থেকে) রহমত (দয়া)। আর যে উচ্চ শব্দ (আর্তনাদ) কিংবা বিলাপ (নু’দবাহ) করা হয়, তা শয়তানের পক্ষ থেকে।”
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (883)