825 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : ثنا صَالِحُ بْنُ مَالِكٍ، ثنا أَبُو عُبَيْدَةَ النَّاجِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ ْالنَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهَا ابْنٌ لَهَا مَرِيضٌ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَشْفِيَ ابْنِي هَذَا، فَقَالَ صَلّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلّمَ : ` هَلْ لَكِ فَرَطٌ ؟ ` قَالَتْ : نَعَمْ، قَالَ : ` فِي الْجَاهِلِيَّةِ، أَوْ فِي الإِسْلامِ ؟ ` قَالَتْ : بَلْ فِي الإِسْلامِ، قَالَ : ` جُنَّةٌ حَصِينَةٌ، جُنَّةٌ حَصِينَةٌ ` . هَذَا إِسْنَادُهُ حَسَنٌ، فَإِنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ وَإِنْ كَانَ فِيهِ مَقَالٌ لَكِنْ جَاءَ مِنْ وَجْهٍ صَحِيحٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، نَحْوَهُ *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক মহিলা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট আসলেন। তার সাথে তার অসুস্থ পুত্র ছিল। সে বলল, "হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহর কাছে দুআ করুন, যেন তিনি আমার এই পুত্রকে আরোগ্য দান করেন।" তখন তিনি (নবী ﷺ) বললেন, "তোমার কি আগে কোনো সন্তান (আখেরাতের জন্য) অগ্রিম প্রেরিত হয়েছে?" সে বলল, "হ্যাঁ।" তিনি বললেন, "তা কি জাহিলিয়াতের যুগে, নাকি ইসলামের যুগে?" সে বলল, "বরং ইসলামের যুগে।" তিনি বললেন, "সে তোমার জন্য সুরক্ষিত ঢাল, সুরক্ষিত ঢাল হবে।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (825)