562 - وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ، عَنْ رَجُلٍ، حَدَّثَهُ، عَنْ أُمِّ مَالِكٍ الأَنْصَارِيَّةِ، ` أَنَّهَا جَاءَتْ بِعُكَّةِ سَمْنٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، قَالَ : ثُمَّ عَلَّمَهَا أَنْ تَقُولَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاةٍ عَشْرًا : سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، عَشْرًا، وَاللَّهُ أَكْبَرُ عَشْرًا ` *
উম্মে মালিক আনসারিয়্যাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে এক পাত্র ঘি (বা মাখন) নিয়ে এলেন। (এরপর হাদীসের অবশিষ্ট অংশ উল্লেখ করা হয়েছে এবং বলা হয়েছে যে,) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে শিক্ষা দিলেন যেন তিনি প্রত্যেক সালাতের (নামাজের) শেষে দশবার ’সুবহানাল্লাহ’, দশবার ’আলহামদুলিল্লাহ’, এবং দশবার ’আল্লাহু আকবার’ বলেন।
তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে এক পাত্র ঘি (বা মাখন) নিয়ে এলেন। (এরপর হাদীসের অবশিষ্ট অংশ উল্লেখ করা হয়েছে এবং বলা হয়েছে যে,) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে শিক্ষা দিলেন যেন তিনি প্রত্যেক সালাতের (নামাজের) শেষে দশবার ’সুবহানাল্লাহ’, দশবার ’আলহামদুলিল্লাহ’, এবং দশবার ’আল্লাহু আকবার’ বলেন।
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (562)