আবু বাকরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

(হাসান বসরি অন্য একটি হাদিস বর্ণনা করে) বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: **"মুমিনের জন্য উচিত নয় যে সে নিজেকে অপমানিত করবে।"**
জিজ্ঞাসা করা হলো: সে কীভাবে নিজেকে অপমানিত করে?
তিনি বললেন: **"সে এমন বিপদের সম্মুখীন হয় যা সহ্য করার ক্ষমতা তার নেই।"**

(এরপর ঘটনা বর্ণনা শুরু হয়): জিজ্ঞাসা করা হলো, হে আবু সাঈদ! ইয়াযিদ আদ-দাব্বি কি সালাতের (সময়) তার বক্তব্যে বাড়াবাড়ি করেছিল?
হাসান বললেন: শোনো! সে কারাগার থেকে বের হতে পারেনি, যতক্ষণ না সে অনুতপ্ত হয়েছিল।

আল-মু’আল্লা বললেন: এরপর আমি হাসানের মজলিস থেকে উঠে ইয়াযিদ আদ-দাব্বির কাছে গেলাম এবং বললাম: হে আবু মাওদূদ! আমি এবং হাসান আলোচনা করছিলাম, তখন তোমার বিষয়টি গুরুত্বসহকারে সামনে এলো।
সে বললো: থামুন, হে আবুল হাসান!
আমি বললাম: আমি তো বলেই ফেলেছি।
সে (ইয়াযিদ) জিজ্ঞাসা করলো: হাসান কী বললেন?
আমি বললাম: শোনো! তিনি বলেছেন যে তুমি কারাগার থেকে বের হতে পারনি, যতক্ষণ না তুমি তোমার মন্তব্যের জন্য অনুতপ্ত হয়েছিলে।

ইয়াযিদ বললেন: আমি আমার মন্তব্যের জন্য অনুতপ্ত হইনি। আল্লাহর কসম! আমি এমন এক স্থানে দাঁড়িয়েছিলাম যেখানে আমার জীবন বিপন্ন হওয়ার ঝুঁকি ছিল।

ইয়াযিদ বললেন: আমি হাসানের কাছে গেলাম এবং বললাম: হে সাঈদ! আমরা সবকিছুর উপর পরাজিত হচ্ছি, আমরা কি আমাদের সালাতের বিষয়েও পরাজিত হব?
তিনি বললেন: হে আবু আবদুল্লাহ! আপনি নিজেকে তাদের সামনে পেশ করছেন, অথচ আপনি কিছুই করতে পারবেন না।

ইয়াযিদ বললেন: এরপর আমি তার (হাসানের) কাছে গেলাম, তিনিও আমাকে একই কথা বললেন। এরপর আমি জুমু’আর দিন মসজিদে দাঁড়ালাম, যখন আল-হাকাম ইবনে আইয়ুব খুতবা দিচ্ছিলেন। আমি বললাম: আল্লাহ আপনাকে রহম করুন! সালাত!

যখনই আমি একথা বললাম, লোকেরা আমাকে ঘিরে ধরলো। তারা আমার দাড়ি, মাথা ও জামার কলার ধরলো এবং তাদের তলোয়ারের খাপ দিয়ে আমার পেটে আঘাত করতে লাগলো। তারা আমাকে মাকসূরাহর (শাসকের বসার স্থান) দিকে নিয়ে গেল। আমি ভেতরে প্রবেশ করলাম এবং হাকামের সামনে দাঁড়ালাম, আর তিনি চুপ করে রইলেন।

তিনি জিজ্ঞেস করলেন: তুমি কি পাগল? আমরা কি সালাতের মধ্যেই ছিলাম না?
আমি বললাম: আল্লাহ আমীরের সংশোধন করুন! আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার কিতাবের চেয়ে উত্তম কোনো কথা কি আছে?
তিনি বললেন: না।
আমি বললাম: আপনার কি মনে হয়, যদি কোনো ব্যক্তি সকাল থেকে রাত পর্যন্ত একটি মুসহাফ খুলে তা পাঠ করে, তাহলে কি তা তার (সময়মতো) সালাতের বিকল্প হতে পারে?
তিনি বললেন: আল্লাহর কসম! আমি মনে করি তুমি পাগল।

ইয়াযিদ বললেন: আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তখন তার মিম্বরের নিচে চুপচাপ বসেছিলেন। আমি বললাম: হে আনাস! হে আবু হামযা! আমি আপনাকে আল্লাহর কসম দিয়ে জিজ্ঞেস করছি—আপনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের খেদমত করেছেন এবং তাঁর সাহচর্য লাভ করেছেন—আমি কি সঠিক কথা বলেছি নাকি অন্যায় কথা? আমি কি সত্য বলেছি নাকি মিথ্যা?
আল্লাহর কসম, তিনি একটি শব্দও উত্তর দিলেন না।

এরপর আল-হাকাম ইবনে আইয়ুব তাঁকে বললেন: হে আনাস!
তিনি (আনাস) বললেন: উপস্থিত, আল্লাহ আপনার সংশোধন করুন।
তিনি জিজ্ঞেস করলেন: সালাতের ওয়াক্ত কি পার হয়ে গিয়েছিল?
আনাস বললেন: না, কিছু সময় বাকি ছিল।

হাকাম বললেন: একে বন্দী করো।

ইয়াযিদ বললেন: হে আবুল হাসান! আমি আপনার কাছে কসম করে বলছি, আমি হাকামের পক্ষ থেকে যে কষ্ট পেয়েছি, তার চেয়ে আমার সাথীদের পক্ষ থেকে পাওয়া কষ্ট আমার কাছে বেশি কঠিন ছিল। তাদের কেউ কেউ আমাকে রিয়াকার (লোক-দেখানোকারী) বললো, আর কেউ কেউ বললো পাগল।

এরপর হাকাম হাজ্জাজের কাছে লিখলেন যে, জুমু’আর দিন আমি যখন খুতবা দিচ্ছিলাম, তখন বানু দাব্বার এক লোক আমার সামনে দাঁড়িয়ে বললো: সালাত! এবং আমার কাছে বিশ্বস্ত লোকেরা সাক্ষ্য দিয়েছে যে সে পাগল।
হাজ্জাজ তাকে লিখলেন: যদি বিশ্বস্ত সাক্ষীরা সাক্ষ্য দেয় যে সে পাগল, তবে তাকে ছেড়ে দাও। অন্যথায় তার হাত-পা কেটে দাও, তার চোখে গরম শলাকা প্রবেশ করাও এবং তাকে শূলে চড়াও।
ইয়াযিদ বললেন: এরপর বিশ্বস্ত লোকেরা হাকামের কাছে সাক্ষ্য দিল যে আমি পাগল, তখন তিনি আমাকে মুক্তি দিলেন।

আল-মু’আল্লা, ইয়াযিদ আদ-দাব্বি থেকে বর্ণনা করেন যে, এরপর আমাদের এক ভাই মারা গেল। আমরা তার জানাযার অনুসরণ করলাম এবং সালাত আদায় করলাম। যখন তাকে দাফন করা হলো, আমি একটি দলের সাথে একপাশে সরে গিয়ে বসলাম। আমরা আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার যিকির করছিলাম এবং আমাদের প্রত্যাবর্তন স্থান (আখিরাত) নিয়ে আলোচনা করছিলাম। আমরা যখন এ অবস্থায় ছিলাম, তখন ঘোড়ার কপালের চুল ও বর্শার মাথা দেখতে পেলাম। যখন আমার সাথীরা তা দেখলো, তারা সবাই ছত্রভঙ্গ হয়ে গেল এবং আমাকে একা রেখে গেল। আল-হাকাম এসে আমার সামনে দাঁড়ালেন এবং জিজ্ঞাসা করলেন: তোমরা কী করছিলে?
আমি বললাম: আল্লাহ আমীরের সংশোধন করুন! আমাদের এক সাথী মারা গিয়েছিলেন। আমরা তার উপর সালাত আদায় করলাম, তাকে দাফন করলাম এবং এখন আমরা বসে আমাদের রবের যিকির করছি, আমাদের প্রত্যাবর্তন স্থান নিয়ে আলোচনা করছি এবং সে (মৃত ব্যক্তি) যে পরিণতির দিকে গিয়েছে তা স্মরণ করছি।

তিনি (হাকাম) বললেন: অন্যরা যেমন পালিয়ে গেল, তুমি কেন পালিয়ে গেলে না?
আমি বললাম: আল্লাহ আপনার সংশোধন করুন! আমার মন এ ব্যাপারে নির্দোষ। আমি কি আমীরের কাছ থেকে পালাবো?
হাকাম চুপ হয়ে গেলেন। তখন তার পুলিশ প্রধান আব্দুল মালিক ইবনুল মুহাল্লাব তাকে বললেন: আপনি কি জানেন ইনি কে?
হাকাম বললেন: না।
সে বললো: ইনি সেই ব্যক্তি যিনি জুমু’আর দিন কথা বলেছিলেন।

তখন হাকাম রাগান্বিত হলেন এবং বললেন: শোনো! তুমি তো বেপরোয়া! ওকে ধরো।
এরপর আমাকে ধরে চারশ’টি বেত্রাঘাত করা হলো। আঘাতের তীব্রতায় আমি হুঁশ না ফেরা পর্যন্ত তিনি আমাকে ছেড়ে দেননি। এরপর তিনি আমাকে ওয়াসিত-এ পাঠিয়ে দিলেন। হাজ্জাজ মারা যাওয়া পর্যন্ত আমি হাজ্জাজের কারাগারে (দিমাস) ছিলাম।