4616 - حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ , عَنِ الْعَلَاءِ , عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ بَنِي الْحَكَمِ يَنْزُونَ عَلَى مِنْبَرِهِ، فَأَصْبَحَ كَالْمُتَغَيِّظِ، وَقَالَ : ` مَا لِي رَأَيْتُ بَنِيَ الْحَكَمِ يَنْزُونَ عَلَى مِنْبَرِي نَزْوَ الْقِرَدَةِ ` , فَمَا رُئِيَ ضَاحِكًا بَعْدَ ذَلِكَ حَتَّى مَاتَ *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম স্বপ্নে দেখলেন যে, বানু হাকামের লোকেরা তাঁর মিম্বারের উপর লাফালাফি করছে (আরোহণ করছে)। এরপর তিনি সকালে এমন অবস্থায় উপনীত হলেন যেন তিনি ক্রোধাম্বিত বা অত্যন্ত মর্মাহত। তিনি বললেন, আমার কী হলো যে আমি বানু হাকামের লোকদেরকে বানরের লাফালাফির মতো আমার মিম্বারের উপর লাফালাফি করতে দেখলাম? এরপর থেকে তাঁর ইন্তেকাল হওয়া পর্যন্ত তাঁকে আর হাসতে দেখা যায়নি।
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (4616)