2573 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيّ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ حَسَّانِ بْنِ مُخَارِقٍ، قَالَ : قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا : اشْتَكَتِ ابْنَةٌ لِي، فَنَبَذْتُ لَهَا فِي تَوْرٍ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَغْلِي، فَقَالَ : ` مَا هَذَا ؟ `، فَقُلْتُ : إِنَّ ابْنَتِي اشْتَكَتْ، فَنَبَذْتُ لَهَا هَذَا، فَقَالَ : ` إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يَجْعَلْ شِفَاءَكُمْ فِي حَرَامٍ `، صَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ *
উম্মু সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার এক কন্যা অসুস্থ হয়ে পড়লো। আমি তার জন্য একটি পাত্রে ’নাবীয’ (খেজুর বা কিশমিশ ভেজানো পানীয়) তৈরি করলাম। এমন সময় নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ঘরে প্রবেশ করলেন, যখন পানীয়টি ফুটছিল (অর্থাৎ তীব্রভাবে কাজ করছিল)। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "এটা কী?" আমি বললাম, আমার মেয়ে অসুস্থ, তাই তার জন্য আমি এটি তৈরি করেছি। তখন তিনি বললেন, "নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা তোমাদের আরোগ্য হারাম বস্তুর মধ্যে রাখেননি।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2573)