2527 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيّ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُبَارَكِيُّ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ دَاوُدَ الصَّنَعَانِيِّ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنَعَانِيِّ، قَالَ : إِنَّهُ رَاحَ إِلَى مَسْجِدِ دِمَشْقَ، وَهَجَّرَ بِالرَّوَاحِ، فَلَقِيَ شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ وَآخَرَ مَعَهُ، فَقَالَ : أَيْنَ تُرِيدَانِ، يَرْحَمُكُمَا اللَّهُ ؟ قَالَا : نُرِيدُ هَهُنَا إِلَى أَخٍ لَنَا مَرِيضٍ نَعُودُهُ، قَالَ : فَانْطَلَقَتُ مَعَهُمَا حَتَّى دَخَلَا عَلَى ذَلِكَ الرَّجُلِ، فَقَالَا لَهُ : كَيْفَ أَصْبَحْتَ ؟ قَالَ : أَصْبَحْتُ بِنِعْمَةِ اللَّهِ وَفَضْلِهِ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ شَدَّادٌ : أَبْشِرْ بِكَفَّارَاتِ السَّيِّئَاتِ، وَحَطِّ الْخَطَايَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ : إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ، يَقُولُ : ` إِنِّي إِذَا ابْتَلَيْتُ عَبْدًا مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنًا، فَحَمِدَنِي عَلَى مَا ابْتَلَيْتُهُ، فَإِنَّهُ يَقُومُ مِنْ مَضْجَعِهِ ذَلِكَ الْيَوْمَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ مِنَ الْخَطَايَا `، وَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : ` إِنِّي أَنَا قَيَّدْتُ عَبْدِي هَذَا وَابْتَلَيْتُهُ، فَأَجْرُوا لَهُ مَا كُنْتُمْ تُجْرُونَ مِثْلَ ذَلِكَ وَهُوَ صَحِيحٌ ` *
আবু আল-আশ’আস আস-সান’আনী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একদা আমি দিনের প্রথম ভাগে দামেস্কের মসজিদের দিকে যাচ্ছিলাম। তখন আমার সাথে শাদ্দাদ ইবনে আওস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং তার সাথে অন্য একজন ব্যক্তির সাক্ষাৎ হলো।
আমি জিজ্ঞাসা করলাম, আল্লাহ আপনাদের উভয়কে রহম করুন, আপনারা কোথায় যেতে চাইছেন? তারা বললেন, আমরা আমাদের একজন অসুস্থ ভাইকে দেখতে যাচ্ছি।
বর্ণনাকারী বলেন, এরপর আমিও তাদের সাথে চললাম। অবশেষে তারা সেই লোকটির কাছে প্রবেশ করলেন এবং তাকে জিজ্ঞেস করলেন, আপনি কেমন আছেন? লোকটি উত্তর দিলেন, আমি আল্লাহর নেয়ামত ও অনুগ্রহে আছি।
তখন শাদ্দাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে বললেন, আপনার গুনাহসমূহের কাফফারা ও পাপরাশি মোচনের সুসংবাদ গ্রহণ করুন। কারণ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি যে, আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা বলেন:
"নিশ্চয়ই আমি যখন আমার বান্দাদের মধ্য থেকে কোনো মুমিন বান্দাকে কোনো বিপদে ফেলি, আর সে সেই বিপদের কারণে আমার প্রশংসা করে, তবে সে ওই দিন তার শয্যা থেকে এমন অবস্থায় উঠে দাঁড়ায়, যেন তার মা তাকে গুনাহমুক্ত অবস্থায় জন্ম দিয়েছেন।"
আর আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা আরও বলেন: "নিশ্চয়ই আমিই আমার এই বান্দাকে আবদ্ধ করে রেখেছি এবং তাকে পরীক্ষা করেছি। সুতরাং সে সুস্থ অবস্থায় যেমন নেক আমল করত, তোমরা তার জন্য তেমন পুরস্কার জারি রাখো।"
আমি জিজ্ঞাসা করলাম, আল্লাহ আপনাদের উভয়কে রহম করুন, আপনারা কোথায় যেতে চাইছেন? তারা বললেন, আমরা আমাদের একজন অসুস্থ ভাইকে দেখতে যাচ্ছি।
বর্ণনাকারী বলেন, এরপর আমিও তাদের সাথে চললাম। অবশেষে তারা সেই লোকটির কাছে প্রবেশ করলেন এবং তাকে জিজ্ঞেস করলেন, আপনি কেমন আছেন? লোকটি উত্তর দিলেন, আমি আল্লাহর নেয়ামত ও অনুগ্রহে আছি।
তখন শাদ্দাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে বললেন, আপনার গুনাহসমূহের কাফফারা ও পাপরাশি মোচনের সুসংবাদ গ্রহণ করুন। কারণ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি যে, আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা বলেন:
"নিশ্চয়ই আমি যখন আমার বান্দাদের মধ্য থেকে কোনো মুমিন বান্দাকে কোনো বিপদে ফেলি, আর সে সেই বিপদের কারণে আমার প্রশংসা করে, তবে সে ওই দিন তার শয্যা থেকে এমন অবস্থায় উঠে দাঁড়ায়, যেন তার মা তাকে গুনাহমুক্ত অবস্থায় জন্ম দিয়েছেন।"
আর আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা আরও বলেন: "নিশ্চয়ই আমিই আমার এই বান্দাকে আবদ্ধ করে রেখেছি এবং তাকে পরীক্ষা করেছি। সুতরাং সে সুস্থ অবস্থায় যেমন নেক আমল করত, তোমরা তার জন্য তেমন পুরস্কার জারি রাখো।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2527)