2458 - قَالَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى، عَنِ لَيْثِ ابْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللّهُ عَنْهُ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ : ` الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ، فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ، أَلَا فَلْيَرْتَحِلِ الضَّيْفُ، الضَّيْفَ وَلَا يَشُقَّ عَلَى أَهْلِ الْبَيْتِ `، وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ لَيْثٍ، نَحْوَهُ، وَحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ لَيْثٍ، نَحْوَهُ *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি,
"মেহমানদারি (আতিথেয়তার মেয়াদ) হলো তিন দিন। এরপর অতিরিক্ত যা কিছু (মেহমানের জন্য খরচ করা হয়), তা সাদাকাহ (দান) হিসেবে গণ্য হবে। সাবধান! মেহমানের উচিত হলো (নির্দিষ্ট সময় শেষে) প্রস্থান করা এবং সে যেন গৃহকর্তার জন্য কষ্টের কারণ না হয়।"
"মেহমানদারি (আতিথেয়তার মেয়াদ) হলো তিন দিন। এরপর অতিরিক্ত যা কিছু (মেহমানের জন্য খরচ করা হয়), তা সাদাকাহ (দান) হিসেবে গণ্য হবে। সাবধান! মেহমানের উচিত হলো (নির্দিষ্ট সময় শেষে) প্রস্থান করা এবং সে যেন গৃহকর্তার জন্য কষ্টের কারণ না হয়।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2458)