241 - وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ثنا أَبُو حَيْوَةَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ` أَوَّلُ مَنْ أَذَّنَ فِي السَّمَاءِ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ، فَسَمِعَهُ عُمَرُ وَبِلالٌ، فَأَقْبَلَ عُمَرُ فَأَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا سَمِعَ، ثُمَّ أَقْبَلَ بِلالٌ فَأَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا سَمِعَ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَبَقَكَ عُمَرُ يَا بِلالُ، أَذِّنْ كَمَا سَمِعْتَ، قَالَ : ثُمَّ أَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَضَعَ أُصْبُعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ اسْتِعَانَةً بِهِمَا عَلَى الصَّوْتِ ` *
কাছীর ইবনু মুররাহ আল-হাযরামী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: সর্বপ্রথম যিনি আসমানে আযান দিয়েছিলেন, তিনি হলেন জিবরীল আলাইহিস সালাম।
তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তা শুনতে পেলেন। এরপর উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এসে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে তিনি যা শুনেছিলেন সে সম্পর্কে অবহিত করলেন। অতঃপর বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এসেও নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে তিনি যা শুনেছিলেন সে সম্পর্কে অবহিত করলেন।
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে (বিলালকে) বললেন: হে বিলাল, উমর তোমার আগে বলে দিয়েছে। তুমি যেমন শুনেছো তেমনই আযান দাও। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে নির্দেশ দিলেন যেন তিনি আওয়াজকে উচ্চ করতে সাহায্য লাভের জন্য তাঁর উভয় আঙুল কানে দেন।
তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তা শুনতে পেলেন। এরপর উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এসে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে তিনি যা শুনেছিলেন সে সম্পর্কে অবহিত করলেন। অতঃপর বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এসেও নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে তিনি যা শুনেছিলেন সে সম্পর্কে অবহিত করলেন।
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে (বিলালকে) বললেন: হে বিলাল, উমর তোমার আগে বলে দিয়েছে। তুমি যেমন শুনেছো তেমনই আযান দাও। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে নির্দেশ দিলেন যেন তিনি আওয়াজকে উচ্চ করতে সাহায্য লাভের জন্য তাঁর উভয় আঙুল কানে দেন।
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (241)