2214 - قَالَ إِسْحَاقُ : أَنَا وَكِيعٌ , عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ ثَعْلَبَةَ , عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ , قَالَ : ` قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللّهُ عَنْهُ لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللّهُ عَنْهُ لَمَّا مَنَعَ عَمْرٌو بْنُ الْعَاصِ رَضِيَ اللّهُ عَنْهُ النَّاسَ أَنْ يُوقِدُوا نَارًا : أَمَا تَرَى مَا يَصْنَعُ هَذَا بِالنَّاسِ، يَمْنَعُهُمْ مَنَافِعَهُمْ . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللّهُ عَنْهُ : دَعْهُ فَإِنَّمَا وَلَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا لَعَلِمِهِ بِالْحَرْبِ ` . هَذَا مُنْقَطِعٌ *
ইবনে বুরাইদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
আমর ইবনুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যখন লোকদের আগুন জ্বালাতে নিষেধ করলেন, তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন: "আপনি কি দেখছেন না, ইনি (আমর) লোকদের সাথে কেমন ব্যবহার করছেন? তিনি তাদের প্রয়োজনীয় সুবিধা থেকে বঞ্চিত করছেন।"
উত্তরে আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "তাকে ছেড়ে দিন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যুদ্ধের কৌশল সম্পর্কে তার গভীর জ্ঞানের কারণেই তাকে আমাদের উপর দায়িত্ব দিয়েছিলেন।"
আমর ইবনুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যখন লোকদের আগুন জ্বালাতে নিষেধ করলেন, তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন: "আপনি কি দেখছেন না, ইনি (আমর) লোকদের সাথে কেমন ব্যবহার করছেন? তিনি তাদের প্রয়োজনীয় সুবিধা থেকে বঞ্চিত করছেন।"
উত্তরে আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "তাকে ছেড়ে দিন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যুদ্ধের কৌশল সম্পর্কে তার গভীর জ্ঞানের কারণেই তাকে আমাদের উপর দায়িত্ব দিয়েছিলেন।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2214)