আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁরা বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের মাঝে খুতবা দিলেন... (অত:পর তিনি হাদিসটি বর্ণনা করলেন, যার মধ্যে রয়েছে:)

যে ব্যক্তি কোনো সম্প্রদায়ের পক্ষে অন্যায়ভাবে (মিথ্যা) ঝগড়ার দায়িত্ব নিল, অথবা তাদেরকে এই ব্যাপারে সাহায্য করল, তার উপর ফিরিশতা অবতীর্ণ হয়ে তাকে অভিশাপ ও এমন জাহান্নামের আগুন সম্পর্কে সুসংবাদ দেন, যেখানে সে চিরকাল থাকবে। আর তা কতই না নিকৃষ্ট ঠিকানা!

যে ব্যক্তি কোনো জালিম শাসকের প্রয়োজন পূরণে দ্রুততা প্রদর্শন করল, সে জাহান্নামে তার সঙ্গী হবে।

যে ব্যক্তি কোনো শাসককে জুলুমের পরামর্শ দিল, তাকে জাহান্নামে হামানের (ফিরআউনের মন্ত্রীর) সাথে যুক্ত করা হবে। আর সে এবং ঐ শাসক হবে মানুষের মধ্যে সবচেয়ে কঠিন শাস্তির সম্মুখীন।

যে ব্যক্তি কোনো মুসলমানের গালে একটি থাপ্পড় মারল, আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন তার অস্থিসমূহকে ছিন্নভিন্ন করে দেবেন। অতঃপর তার উপর আগুন চাপিয়ে দেবেন। আর তাকে যখন পুনরুত্থিত করা হবে, তখন তার হাত গলায় শিকলবদ্ধ থাকবে, যতক্ষণ না সে জাহান্নামে প্রবেশ করে।

যে ব্যক্তি কোনো জালিম শাসকের সামনে চাবুক ধরে (বা তুলে রাখে), আল্লাহ তাআলা তার জন্য সত্তর হাজার হাত দীর্ঘ একটি সাপ তৈরি করবেন। অতঃপর সেই সাপকে চিরস্থায়ীভাবে জাহান্নামের আগুনে তার উপর চাপিয়ে দেওয়া হবে।

যে ব্যক্তি তার ভাইয়ের বিরুদ্ধে শাসকের কাছে অভিযোগ (বা কুৎসা) নিয়ে গেল, আল্লাহ তাআলা তার সমস্ত আমল বাতিল করে দেবেন। যদি এর ফলে তার ভাইয়ের উপর কোনো কষ্ট বা ক্ষতি পৌঁছে, তবে আল্লাহ তাআলা তাকে জাহান্নামে হামানের সাথে একই স্তরে রাখবেন।

যে ব্যক্তি কোনো সম্প্রদায়ের নেতৃত্বভার (বা মোড়লগিরি) গ্রহণ করল, তাকে প্রত্যেক দিনের (নেতৃত্বের) বিনিময়ে এক হাজার বছর জাহান্নামের কিনারে আটকে রাখা হবে। আর তাকে হাত গলার সাথে শিকলবদ্ধ অবস্থায় উত্থিত করা হবে। যদি সে তাদের মাঝে আল্লাহর বিধান প্রতিষ্ঠা করে থাকে, তবে তাকে মুক্তি দেওয়া হবে। আর যদি সে জালিম হয়, তবে সে সত্তর বছর ধরে জাহান্নামের আগুনে পতিত হতে থাকবে।

আর এর মধ্যে রয়েছে: সাবধান! নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা—যাঁর প্রশংসা অতি মহান—তিনি জুলুম করেন না এবং তাঁর উপর জুলুম করা বৈধ নয়। তিনি পর্যবেক্ষণকারী, যেন তিনি খারাপ কাজকারীদের তাদের কাজের প্রতিদান দেন এবং যারা উত্তম কাজ করেছে, তাদের উত্তম প্রতিদান দেন। সুতরাং, যে উত্তম কাজ করে, সে তার নিজের জন্য করে; আর যে মন্দ কাজ করে, তার বোঝা তার উপরই বর্তায়। আপনার রব বান্দাদের প্রতি মোটেও জালিম নন।