1955 - وَقَالَ أَبُو بَكْرِ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ , عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : ` لَقِيتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ بِالْمَوْسِمِ , فَنَادَيْتُ مِنْ وَرَاءِ الْفُسْطَاطِ : أَلَا إِنِّي فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ الْجَرْمِيُّ، وَإِنَّ ابْنَ أُخْتٍ لَنَا لَهُ أَخٌ عَانَ فِي بَنِي فُلَانٍ، وَقَدْ عَرَضْنَا عَلَيْهِ فَرِيضَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَبَى، فَرَفَعَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ جَانِبَ الْفُسْطَاطِ، فَقَالَ : أَتَعْرِفُ صَاحِبَكَ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ , فَقَالَ : هُوَ ذَا انْطَلِقَا بِهِ حَتَّى نَفْعَلَ لَكُمَا قَضِيَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : وَكُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهَا كَانَتْ أَرْبَعًا مِنَ الْإِبِلِ ` *
কুল্লাইবের পিতা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে এমন সময় সাক্ষাৎ করলাম যখন তিনি মৌসুম উপলক্ষে (হজ্জ বা ওমরাহর জন্য) অবস্থান করছিলেন। তখন আমি তাঁবুর পেছন দিক থেকে ডেকে বললাম: শোনো! আমি অমুক বিন অমুক আল-জারমি। আমাদের এক ভাগ্নে আছে, যার একজন ভাই অমুক গোত্রের অধীনে কয়েদি/দাস (আন) হিসেবে আছে। আমরা তাকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নির্ধারিত মুক্তিপণ (ফারিদা) দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছি, কিন্তু সে তা প্রত্যাখ্যান করেছে।

তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁবুর একপাশ তুলে ধরলেন এবং বললেন: তুমি কি তোমার সঙ্গীকে চেনো? আমি বললাম, হ্যাঁ। তিনি বললেন: এই তো সে! তোমরা তাকে নিয়ে যাও, যাতে আমি তোমাদের জন্য রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ফয়সালা অনুযায়ী কাজ করে দিতে পারি।

তিনি (কুল্লাইবের পিতা) আরও বলেন: আমরা পরস্পর আলোচনা করতাম যে সেই (নির্ধারিত মুক্তিপণ) ছিল চারটি উট।

আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1955)