1953 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ , قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ , قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ , يَقُولُ : قَضَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي الْإِبْهَامِ وَالَّتِي تَلِيهَا نِصْفَ دِيَةِ الْكَفِّ , وَفِي الْوُسْطَى عَشْرًا , وَفِي الَّتِي تَلِيهَا تِسْعًا , وَفِي الْخِنْصَرِ سِتًّا . قَالَ سَعِيدٌ : حَتَّى وَجَدْنَا كِتَابًا عِنْدَ آلِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ , يَزْعُمُونَ أَنَّهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ : ` وَفِي كُلِّ أُصْبُعٍ عَشْرٌ ` . قَالَ سَعِيدٌ فَصَارَتْ إِلَى عَشْرٍ عَشْرٍ، هَذَا إِسْنَادُ صَحِيحٌ مُتَّصِلٌ إِلَى ابْنِ الْمُسَيِّبِ , فَإِنْ كَانَ سَمِعَهُ مِنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَاكَ *
সাঈদ ইবনু মুসাইয়্যিব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:
উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ফায়সালা দিয়েছিলেন যে, বৃদ্ধাঙ্গুলি এবং তার পাশের আঙ্গুলটির (ক্ষতির) দিয়াত হবে হাতের দিয়াতের অর্ধেক, মধ্যমা আঙ্গুলে দশ (দশটি উট বা সমমূল্য), তার পরবর্তী আঙ্গুলে নয় এবং কনিষ্ঠা আঙ্গুলে ছয় (ছয়টি)।
সাঈদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: এমনকি আমরা (পরে) আমর ইবনু হাযম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পরিবারের নিকট একটি লিখিত দলিল পেলাম, তারা দাবী করতো যে সেটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পক্ষ থেকে এসেছে। তাতে লেখা ছিল: "এবং প্রতিটি আঙ্গুলের জন্য দশ (দশটি উট বা তার সমমূল্যের দিয়াত)।"
সাঈদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: ফলে (আঙ্গুলের দিয়াতের পরিমাণ) দশ-দশ করে স্থির হয়ে গেল।
উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ফায়সালা দিয়েছিলেন যে, বৃদ্ধাঙ্গুলি এবং তার পাশের আঙ্গুলটির (ক্ষতির) দিয়াত হবে হাতের দিয়াতের অর্ধেক, মধ্যমা আঙ্গুলে দশ (দশটি উট বা সমমূল্য), তার পরবর্তী আঙ্গুলে নয় এবং কনিষ্ঠা আঙ্গুলে ছয় (ছয়টি)।
সাঈদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: এমনকি আমরা (পরে) আমর ইবনু হাযম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পরিবারের নিকট একটি লিখিত দলিল পেলাম, তারা দাবী করতো যে সেটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পক্ষ থেকে এসেছে। তাতে লেখা ছিল: "এবং প্রতিটি আঙ্গুলের জন্য দশ (দশটি উট বা তার সমমূল্যের দিয়াত)।"
সাঈদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: ফলে (আঙ্গুলের দিয়াতের পরিমাণ) দশ-দশ করে স্থির হয়ে গেল।
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1953)