1944 - قَالَ أَبُو بَكْرِ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ , عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ , عَنِ ابْنِ جَدْعَانَ , عَنْ جَدَّتِهِ , عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا , قَالَتْ : دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصِيفَةً لَهُ، فَأَبْطَأَتْ , فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` لَوْلَا مَخَافَةُ الْقَوَدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَأَوْجَعْتُكِ بِهَذَا السِّوَاكِ ` . وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ , ثَنَا وَكِيعٌ , بِهَذَا *
উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর এক দাসীকে ডাকলেন। কিন্তু সে আসতে দেরি করল। তখন তিনি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "যদি ক্বিয়ামতের দিন প্রতিশোধ (ক্বাওয়াদ) গ্রহণের ভয় না থাকত, তবে আমি এই মিসওয়াকটি দিয়ে তোমাকে আঘাত করতাম (বা কষ্ট দিতাম)।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1944)