1751 - أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، قَالَ : ` أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ , ` فَسَأَلْتُ عَنْ أَفْقَهِ أَهْلِهَا، فَدُفِعْتُ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْمُطَلَّقَةِ ثَلاثًا أَيْنَ تَعْتَدُّ ؟ فَقَالَ : فِي بَيْتِ زَوْجِهَا، قُلْتُ : فَإِنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ أُخْتَ الضَّحَّاكِ بْنِ قَيْسٍ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا ثَلاثًا فَاعْتَدَّتْ فِي بَيْتِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ , فَقَالَ : تِلْكَ امْرَأَةٌ لَسِنَةٌ ` *
মায়মূন ইবনে মিহরান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
আমি মদীনায় আগমন করলাম এবং সেখানকার সবচেয়ে বড় ফকীহ (ইসলামী আইনজ্ঞ) ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তখন আমাকে সাঈদ ইবনে মুসাইয়্যেব (রাহিমাহুল্লাহ)-এর নিকট নিয়ে যাওয়া হলো। আমি তাঁকে তালাকপ্রাপ্তা নারী, যাকে তিন তালাক দেওয়া হয়েছে, সে কোথায় ইদ্দত পালন করবে—সে সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বললেন: তার স্বামীর বাড়িতে। আমি বললাম: কিন্তু ফাতিমা বিনত কায়েস, যিনি দাহ্হাক ইবনে কায়েসের বোন—তাঁর স্বামী তাঁকে তিন তালাক দিয়েছিলেন, আর তিনি ইবনে উম্মে মাকতূম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বাড়িতে ইদ্দত পালন করেছিলেন। তিনি (সাঈদ ইবনে মুসাইয়্যেব) বললেন: সে ছিল একজন বাগ্মী (বা বিতর্ককারিণী) মহিলা।
আমি মদীনায় আগমন করলাম এবং সেখানকার সবচেয়ে বড় ফকীহ (ইসলামী আইনজ্ঞ) ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তখন আমাকে সাঈদ ইবনে মুসাইয়্যেব (রাহিমাহুল্লাহ)-এর নিকট নিয়ে যাওয়া হলো। আমি তাঁকে তালাকপ্রাপ্তা নারী, যাকে তিন তালাক দেওয়া হয়েছে, সে কোথায় ইদ্দত পালন করবে—সে সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বললেন: তার স্বামীর বাড়িতে। আমি বললাম: কিন্তু ফাতিমা বিনত কায়েস, যিনি দাহ্হাক ইবনে কায়েসের বোন—তাঁর স্বামী তাঁকে তিন তালাক দিয়েছিলেন, আর তিনি ইবনে উম্মে মাকতূম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বাড়িতে ইদ্দত পালন করেছিলেন। তিনি (সাঈদ ইবনে মুসাইয়্যেব) বললেন: সে ছিল একজন বাগ্মী (বা বিতর্ককারিণী) মহিলা।
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1751)