174 - وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى، ثنا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي عَطَاءٌ، أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ : ` بَيْنَمَا عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَغْتَسِلُ إِلَى بَعِيرٍ، يَعْنِي وَهُوَ مُحْرِمٌ، وَأَنَا أَسْتُرُ عَلَيْهِ بِثَوْبٍ، إِذْ قالَ لِي : ` يَا يَعْلَى أصْبُبْ عَلَى رَأْسِي الْمَاءَ ؟ ` قُلْتُ : أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ أَعْلَمُ، قَالَ : ` وَاللَّهِ مَا أَرَى الْمَاءَ يَزِيدُ الشَّعْرَ، إِلا شَعَثًا `، قَالَ : ` بِسْمِ اللَّهِ `، وَأَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ *
ইয়া’লা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একবার উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) একটি উটের পাশে গোসল করছিলেন—অর্থাৎ তিনি তখন ইহরাম অবস্থায় ছিলেন—আর আমি কাপড় দিয়ে তাকে আড়াল করে রেখেছিলাম। এমন সময় তিনি আমাকে বললেন, "হে ইয়া’লা, আমি কি আমার মাথার উপর পানি ঢালব?" আমি বললাম, "আমীরুল মু’মিনীনই ভালো জানেন।" তিনি বললেন, "আল্লাহর কসম! আমি তো দেখছি না যে পানি চুলকে জট ও এলোমেলো হওয়া (অপরিচ্ছন্নতা) ছাড়া আর কিছু বাড়ায়।" এরপর তিনি ’বিসমিল্লাহ’ বললেন এবং তার মাথার উপর পানি ঢেলে দিলেন।
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (174)