1424 - وَقَالَ إسحاق أَيْضًا : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَجْزَةَ السَّعْدِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ بِلالٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : كَانَ عِنْدِي تَمْرٌ دُونٌ، فَابْتَعْتُ بِهِ مِنَ السُّوقِ تَمْرًا أَجْوَدَ مِنْهُ بِنِصْفِ كَيْلِهِ، فَغَدَوْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَحَدَّثْتُهُ بِمَا صَنَعْتُ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` انْطَلِقْ، فَخُذْ تَمْرَكَ، وَارْدُدْ هَذَا ` فَفَعَلْتُ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` التَّمْرُ بِالتَّمْرِ مِثْلا بِمِثْلٍ، وَالْحِنْطَةُ بِالْحِنْطَةِ مِثْلا بِمِثْلٍ، وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ مِثْلا بِمِثْلٍ، وَالْمِلْحُ بِالْمِلْحِ مِثْلا بِمِثْلٍ، وَالذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَزْنًا بِوَزْنٍ، وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ وَزْنًا بِوَزْنٍ، فَمَا كَانَ مِنْ فَضْلٍ فَهُوَ رِبًا ` . ولَهُ شَاهِدٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَهَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ، إِلا أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ بِلالٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ . وَقَدْ رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى فِي مُسْنَدِهِ ثنا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثنا جَرِيرٌ، بِهِ *
বেলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমার কাছে নিম্নমানের কিছু খেজুর ছিল। আমি সেই খেজুর দিয়ে বাজার থেকে তার অর্ধেক পরিমাণে উত্তম খেজুর ক্রয় করলাম। অতঃপর আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে গেলাম এবং আমি যা করেছি, তা তাঁকে জানালাম।

তখন তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: ’যাও, তোমার খেজুর ফেরত নাও এবং (উত্তম খেজুর) ফিরিয়ে দাও।’ আমি তাই করলাম।

এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: ’খেজুরের বিনিময়ে খেজুর হবে সমান সমান (পরিমাণে), গমের বিনিময়ে গম হবে সমান সমান, যবের বিনিময়ে যব হবে সমান সমান, লবণের বিনিময়ে লবণ হবে সমান সমান, সোনার বিনিময়ে সোনা হবে ওজনে ওজনে এবং রূপার বিনিময়ে রূপা হবে ওজনে ওজনে। অতিরিক্ত যা কিছু নেওয়া হবে, তাই হলো সুদ (রিবা)।’

আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1424)