1189 - وَقَالَ الْحَارِثُ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي عَتِيقٍ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ` لَوْ أَنَّ مَمْلُوكًا حَجَّ عَشْرَ حِجَجٍ كَانَتْ عَلَيْهِ حِجَّةٌ إِنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلا، وَلَوْ أَنَّ أَعْرَابِيًّا حَجَّ عَشْرَ حِجَجٍ، كَانَتْ عَلَيْهِ حِجَّةٌ إِذَا هَاجَرَ، إِنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلا، وَلَوْ أَنَّ صَغِيرًا حَجَّ عَشْرَ حِجَجٍ، كَانَتْ عَلَيْهِ حِجَّةُ الإِسْلامِ إِذَا عَقَلَ، إِنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلا ` *
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: “যদি কোনো ক্রীতদাস দশবার হজ করে, তবুও তার ওপর (ফরজ হিসেবে) একটি হজই আবশ্যক হবে, যদি সে (তার জন্য) পথ ও সামর্থ্য রাখে। আর যদি কোনো বেদুঈন দশবার হজ করে, তবুও তার ওপর একটি হজই আবশ্যক হবে যখন সে (ইসলামী কেন্দ্রে) হিজরত করে আসবে, যদি সে (তার জন্য) পথ ও সামর্থ্য রাখে। আর যদি কোনো ছোট শিশু দশবার হজ করে, তবুও তার ওপর ইসলামের হজ (তখনই আবশ্যক) হবে যখন সে জ্ঞানপ্রাপ্ত (সাবালক) হবে, যদি সে (তার জন্য) পথ ও সামর্থ্য রাখে।”
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1189)