1186 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْفُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ، ثنا أَبُو سَعِيدٍ، ثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ خَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْه، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ، يَقُولُ : إِنَّ عَبْدًا أَصْحَحْتُ لَهُ جِسْمَهُ، وَأَوْسَعْتُ عَلَيْهِ فِي الرِّزْقِ، يَأْتِي عَلَيْهِ خَمْسُ حِجَجٍ، لَمْ يَأْتِ إِلَيَّ فِيهِنَّ لَمَحْرُومٌ ` *
খাব্বাব ইবনুল আরাত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:
"নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল (মহিমান্বিত ও সম্মানিত) বলেন, আমি আমার এমন কোনো বান্দাকে যদি তার শরীর সুস্থ রাখি এবং তার রিযিকের মধ্যে স্বচ্ছলতা দান করি, অতঃপর তার উপর পাঁচ বছর অতিবাহিত হয়ে যায়, আর এই সময়ের মধ্যে সে আমার কাছে (হজ করতে) না আসে, তবে সে অবশ্যই বঞ্চিত (হতভাগা)।"
"নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল (মহিমান্বিত ও সম্মানিত) বলেন, আমি আমার এমন কোনো বান্দাকে যদি তার শরীর সুস্থ রাখি এবং তার রিযিকের মধ্যে স্বচ্ছলতা দান করি, অতঃপর তার উপর পাঁচ বছর অতিবাহিত হয়ে যায়, আর এই সময়ের মধ্যে সে আমার কাছে (হজ করতে) না আসে, তবে সে অবশ্যই বঞ্চিত (হতভাগা)।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1186)