856 - عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ مَا أُبَالِي خَيَّرْتُ امْرَأَتِي وَاحِدَةً أَوْ مِائَةً أَوْ أَلْفًا بَعْدَ أَنْ تَخْتَارَنِي وَلَقَدْ سَأَلْتُ عَائِشَةَ رضي الله عنها فَقَالَتْ قَدْ خَيَّرَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَفَكَانَ طَلَاقًا. (م 4/ 186)
মাসরূক থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন, আমি পরোয়া করি না যে আমি আমার স্ত্রীকে একবার, একশোবার অথবা হাজারবার ইখতিয়ার (পছন্দ করার সুযোগ) দিলাম—যদি সে আমাকে (স্বামী হিসেবে) বেছে নেয়। আমি আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছিলাম। তিনি বললেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অবশ্যই আমাদেরকে ইখতিয়ার প্রদান করেছিলেন। তাহলে কি তা তালাক হিসেবে গণ্য হয়েছিল?
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (856)