জাবির ইবনু আব্দুল্লাহ আল-আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। (মূসা ইবনু নাফি' বলেন,) আমি তারবিয়ার দিনের (৮ই যুলহিজ্জাহ) চার দিন পূর্বে তামাত্তু' উমরাহর উদ্দেশ্যে মক্কায় আগমন করি। তখন লোকেরা বলল, 'আপনার হজ্ব তো এখন মাক্কী (মক্কাবাসীর) হজ্ব হয়ে যাবে।' অতঃপর আমি আত্বা ইবনু আবী রাবাহ-এর নিকট গেলাম এবং তাঁর কাছে মাসআলা জানতে চাইলাম। আত্বা (রহ.) বললেন, জাবির ইবনু আব্দুল্লাহ আল-আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যে বছর সাথে করে কুরবানীর পশু (হাদঈ) নিয়ে গিয়েছিলেন, সে বছর তিনি তাঁর সঙ্গে হজ্ব করেন। সে সময় সাহাবীগণ কেবল হজ্বের (হজ্বে ইফরাদ) ইহরাম বেঁধেছিলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তোমরা তোমাদের ইহরাম থেকে হালাল হয়ে যাও। তোমরা বায়তুল্লাহর তাওয়াফ করো, সাফা ও মারওয়ার মাঝে সাঈ করো, চুল ছোট করো এবং হালাল অবস্থায় অবস্থান করো। এরপর যখন তারবিয়ার দিন (৮ই যুলহিজ্জাহ) আসবে, তখন হজ্বের ইহরাম বাঁধো এবং তোমরা যে উমরাহ নিয়ে এসেছো, সেটিকে মুত'আ (তামাত্তু') বানিয়ে নাও।" তাঁরা (সাহাবীগণ) বললেন, 'আমরা কিভাবে ইহরামকে মুত'আ বানাবো, অথচ আমরা হজ্বের নিয়্যত করেছি?' তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "আমি তোমাদের যা আদেশ করছি, তোমরা তা-ই করো। যদি আমি কুরবানীর পশু সাথে না আনতাম, তবে আমি অবশ্যই তা-ই করতাম যা আমি তোমাদের আদেশ করেছি। কিন্তু আমার জন্য কুরবানীর পশু তার নির্ধারিত স্থানে না পৌঁছা পর্যন্ত (ইহরামের কারণে) হারাম হওয়া কোনো কিছু হালাল হবে না।" অতঃপর তাঁরা (সাহাবীগণ) তা-ই করলেন।