598 - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رضي الله عنهما قَالَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم في سَفَرٍ فَرَأَى رَجُلًا قَدْ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ وَقَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ(5) فَقَالَ مَا لَهُ قَالُوا رَجُلٌ صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْسَ الْبِرِّ أَنْ تَصُومُوا في السَّفَرِ. (م 3/ 142)
জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একবার সফরে ছিলেন। তখন তিনি এমন এক ব্যক্তিকে দেখতে পেলেন যার পাশে লোকজন জড়ো হয়েছে এবং তাকে ছায়া দেওয়া হয়েছে। তিনি বললেন, ‘তার কী হয়েছে?’ তারা বলল, ‘সে একজন রোজাদার ব্যক্তি।’ তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, ‘সফরে তোমাদের রোযা রাখা পুণ্যের কাজ নয়।’
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (598)