378 - عَن عَائِشَةَ رضي الله عنها زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ أَنَّ الْحَوْلَاءَ بِنْتَ تُوَيْتِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى مَرَّتْ بِهَا وَعِنْدَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ هَذِهِ الْحَوْلَاءُ بِنْتُ تُوَيْتٍ وَزَعَمُوا أَنَّهَا لَا تَنَامُ اللَّيْلَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَا تَنَامُ اللَّيْلَ خُذُوا مِنْ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ فَوَاللهِ لَا يَسْأَمُ اللهُ حَتَّى تَسْأَمُوا. (م 2/ 189)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), যিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর স্ত্রী, তিনি তাঁকে (রাসূলকে) খবর দিলেন যে, একবার হাওলা বিনতে তুওয়ায়ত ইবনু হাবীব ইবনু আসাদ ইবনু আব্দুল ‘উযযা তাঁর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, আর তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর কাছে ছিলেন। তখন আমি বললাম, ইনিই হলেন হাওলা বিনতে তুওয়ায়ত, আর লোকেরা দাবি করে যে, সে রাতে ঘুমায় না। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, তোমরা ততটুকুই আমল করো যতটুকু তোমরা সামর্থ্য রাখো। আল্লাহর কসম! আল্লাহ ততক্ষণ ক্লান্ত হন না (সওয়াব দিতে) যতক্ষণ না তোমরা ক্লান্ত হয়ে যাও।
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (378)