1744 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ تَجِدُونَ النَّاسَ مَعَادِنَ فَخِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقِهُوا وَتَجِدُونَ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ فِي هَذَا الْأَمْرِ أَكْرَهُهُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ يَقَعَ فِيهِ وَتَجِدُونَ مِنْ شِرَارِ النَّاسِ ذَا الْوَجْهَيْنِ الَّذِي يَأْتِي هَؤُلَاءِ بِوَجْهٍ وَهَؤُلَاءِ بِوَجْهٍ. (م 7/ 181)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, তোমরা মানুষকে খনির মতো দেখতে পাবে। তাদের মধ্যে যারা জাহিলিয়াতের যুগে উত্তম, তারা ইসলাম গ্রহণের পরেও উত্তম, যদি তারা দ্বীনের জ্ঞান লাভ করে। আর তোমরা এই বিষয়ে (ইসলাম/নেতৃত্বে) সর্বোত্তম লোক হিসেবে তাকেই দেখতে পাবে, যে এতে প্রবেশ করার আগে একে সবচাইতে বেশি ঘৃণা করত। আর তোমরা নিকৃষ্টতম মানুষ হিসেবে দেখতে পাবে দু-মুখো ব্যক্তিকে, যে এক দলের কাছে এক চেহারায় আসে এবং অন্য দলের কাছে অন্য চেহারায়।

মুখতাসার সহীহ মুসলিম (1744)