আবূ যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমরা আমাদের গোত্র গিফার থেকে বের হলাম। তারা হারাম মাসগুলোকে হালাল মনে করত (অর্থাৎ তাতে যুদ্ধবিগ্রহ করত)। আমি, আমার ভাই উনায়স এবং আমাদের মা— আমরা বের হলাম এবং আমাদের এক মামার কাছে আশ্রয় নিলাম। আমাদের মামা আমাদের অত্যন্ত সমাদর করলেন এবং আমাদের প্রতি সদ্ব্যবহার করলেন। কিন্তু তার কওমের লোকেরা আমাদের প্রতি ঈর্ষান্বিত হলো। তারা (মামাকে) বলল, 'আপনি যখন আপনার পরিবারের কাছ থেকে দূরে থাকেন, তখন উনায়স তাদের কাছে আসে।' অতঃপর আমাদের মামা এসে তাদের বলা কথাগুলো আমাদের কাছে বললেন। আমি বললাম, 'আপনার অতীতের সদ্ব্যবহার, আপনি তা নষ্ট করে দিলেন। এরপর আপনার সাথে আর আমাদের কোনো সম্পর্ক নেই।' এরপর আমরা আমাদের উট-বকরীর পাল (বা সম্বল) একত্রিত করলাম এবং তার ওপর আমাদের জিনিসপত্র চাপিয়ে নিলাম। আমাদের মামা তার কাপড় দিয়ে নিজেকে ঢেকে কাঁদতে লাগলেন। আমরা সেখান থেকে রওনা হলাম এবং মক্কার উপকণ্ঠে এসে আস্তানা গাড়লাম। উনায়স (কবিতার দ্বন্দ্বে) আমাদের সম্বল (উট-বকরী) ও তার সমপরিমাণ বাজি ধরল। তারা একজন গণকের কাছে গেল। গণক উনায়সকে বিজয়ী ঘোষণা করল। ফলে উনায়স আমাদের সম্বল এবং তার সাথে অতিরিক্ত আরও সমপরিমাণ সম্পদ নিয়ে আমাদের কাছে ফিরে এলো।

আবূ যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, (তিনি আমাকে বললেন) 'হে আমার ভাতিজা! রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে সাক্ষাৎ হওয়ার তিন বছর আগে থেকেই আমি সালাত আদায় করতাম।' আমি জিজ্ঞেস করলাম, 'কার জন্য?' তিনি বললেন, 'আল্লাহর জন্য।' আমি বললাম, 'তাহলে আপনি কোন দিকে মুখ করতেন?' তিনি বললেন, 'আমার রব আযযা ওয়া জাল্ল আমাকে যেদিকে মুখ করতে বলতেন, আমি সেদিকেই মুখ করতাম। আমি 'ইশা (সন্ধ্যার) সালাত আদায় করতাম। যখন রাতের শেষ অংশ হতো, তখন আমি যেন একটি চাদরের মতো (শুয়ে) থাকতাম, যতক্ষণ না সূর্য আমার ওপর উদিত হতো।'

অতঃপর উনায়স আমাকে বলল, 'মক্কায় আমার একটি কাজ আছে, তুমি আমার জন্য সামলে রাখো।' অতঃপর উনায়স মক্কায় চলে গেল। সে আমার কাছে ফিরতে বিলম্ব করল, তারপর সে ফিরে এলো। আমি জিজ্ঞেস করলাম, 'কী করলে?' সে বলল, 'মক্কায় আপনার ধর্মের একজন লোকের দেখা পেয়েছি, যে দাবি করে যে আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা তাকে পাঠিয়েছেন।' আমি বললাম, 'লোকেরা কী বলে?' সে বলল, 'তারা বলে, (সে) কবি, গণক, জাদুকর।' আর উনায়স ছিল কবিদের একজন। উনায়স বলল, 'আমি গণকদের কথা শুনেছি, কিন্তু তার কথা তাদের কথার মতো নয়। আমি তার কথাকে কবিতার বিভিন্ন ছন্দে যাচাই করে দেখেছি, কিন্তু আমার পরে কারও জিহ্বায়ই তা কবিতা হিসেবে জমতে পারবে না। আল্লাহর কসম! সে অবশ্যই সত্যবাদী, আর তারা মিথ্যাবাদী।'

আবূ যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, 'আমি বললাম, তুমি সামলে রাখো, আমি গিয়ে দেখি।' তিনি বলেন, 'অতঃপর আমি মক্কায় গেলাম এবং তাদের মধ্যে একজন দুর্বল লোক খুঁজে নিলাম। আমি তাকে বললাম, 'তোমরা যাকে 'সাবী' (ধর্মচ্যুত) বলে ডাকো, সে কোথায়?' সে আমার দিকে ইশারা করে বলল, 'ঐ তো সাবী!' তখন উপত্যকার লোকেরা প্রতিটা ইঁট-পাথর ও হাড়গোড় নিয়ে আমার ওপর হামলে পড়ল, যতক্ষণ না আমি অজ্ঞান হয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়লাম। তিনি বলেন, 'যখন আমি সম্বিত ফিরে পেলাম, তখন আমি যেন একটি লাল পাথরের মূর্তির মতো (আহত অবস্থায়) ছিলাম। এরপর আমি যমযমের কাছে গেলাম এবং আমার শরীর থেকে রক্ত ধুয়ে ফেললাম এবং তার পানি পান করলাম। হে আমার ভাতিজা! আমি সেখানে ত্রিশ দিন ও রাত অবস্থান করেছিলাম। যমযমের পানি ছাড়া আমার কোনো খাবার ছিল না। (তা সত্ত্বেও) আমি মোটা হয়ে গেলাম, এমনকি আমার পেটের ভাঁজগুলো স্পষ্ট হয়ে উঠলো, আর আমার কলিজায় ক্ষুধার কোনো দুর্বলতা অনুভূত হলো না।'

তিনি বলেন, মক্কার লোকেরা যখন উজ্জ্বল চাঁদনি রাতে খোলা জায়গায় ছিল, তখন তাদের কানে আঘাত করা হলো (অর্থাৎ তারা ঘুমিয়ে পড়ল), ফলে কা'বা তাওয়াফ করার জন্য কেউ রইল না। আর তাদের দুজন নারী ইসাফ ও নায়িলা নামক মূর্তির কাছে গিয়ে প্রার্থনা করছিল। তিনি বলেন, তারা তাদের তাওয়াফের সময় আমার কাছ দিয়ে গেল। আমি বললাম, 'তোমরা এদের একজনকে আরেকজনের সাথে বিবাহ দাও।' তিনি বলেন, তারা তাদের (কুফরি) কথা থেকে বিরত হলো না। তিনি বলেন, এরপর তারা আবার আমার কাছ দিয়ে গেল। তখন আমি বললাম: 'ঐ কাঠের মতো এক পুরুষাঙ্গ, তবে আমি কুনিয়াত (ভদ্র শব্দ) ব্যবহার করছি না।' তখন তারা বিলাপ করতে করতে চলে গেল এবং বলতে লাগল: 'যদি আমাদের লোকেরা এখানে থাকত!'

তিনি বলেন, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাদের সামনে এলেন, যখন তারা (কা'বা থেকে) নামছিলেন। তিনি (নবী) জিজ্ঞেস করলেন, 'তোমাদের কী হয়েছে?' তারা বলল, 'কাবা ও তার পর্দার মাঝখানে একজন সাবী (ধর্মচ্যুত) আছে।' তিনি জিজ্ঞেস করলেন, 'সে তোমাদের কী বলেছে?' তারা বলল, 'সে আমাদের এমন একটি কথা বলেছে, যা মুখ ভরে যায় (অর্থাৎ অত্যন্ত অশ্লীল ও আপত্তিকর)।'

অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এলেন, তিনি হাজরে আসওয়াদ চুম্বন করলেন এবং তিনি ও তাঁর সঙ্গী বায়তুল্লাহ তাওয়াফ করলেন, এরপর তিনি সালাত আদায় করলেন। যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তখন আবূ যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, ইসলামি অভিবাদন দিয়ে আমিই প্রথম তাঁকে সম্ভাষণ জানাই। তিনি বলেন, আমি বললাম, 'আসসালামু আলাইকা ইয়া রাসূলাল্লাহ!' তিনি বললেন, 'ওয়া আলাইকা ওয়া রাহমাতুল্লাহ।' এরপর তিনি জিজ্ঞেস করলেন, 'তুমি কে?' আমি বললাম, 'গিফার গোত্রের লোক।' তিনি হাত দিয়ে ইশারা করে কপালে আঙ্গুল রাখলেন। আমি মনে মনে বললাম, 'আমি গিফার গোত্রের পরিচয় দেওয়ায় তিনি অপছন্দ করেছেন।' আমি তার হাত ধরার জন্য গেলাম, তখন তাঁর সঙ্গী (আবূ বকর) আমাকে ধাক্কা দিলেন। তিনি আমার চেয়ে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সম্পর্কে বেশি জানতেন। এরপর তিনি (নবী) মাথা উঠালেন এবং বললেন, 'তুমি কত দিন ধরে এখানে আছ?' আমি বললাম, 'আমি ত্রিশ দিন ও রাত ধরে এখানে আছি।' তিনি বললেন, 'কে তোমাকে খাদ্য দিত?' আমি বললাম, 'আমার জন্য যমযমের পানি ছাড়া কোনো খাবার ছিল না। আমি মোটা হয়ে গেলাম, এমনকি আমার পেটের ভাঁজগুলো স্পষ্ট হয়ে উঠলো, আর আমার কলিজায় ক্ষুধার কোনো দুর্বলতা অনুভূত হলো না।' তিনি বললেন, 'নিশ্চয়ই তা বরকতময়, তা খাবারের মতো পানীয়।'

তখন আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, 'ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমাকে অনুমতি দিন, যাতে আজকের রাতে আমি তাঁর খাবারের ব্যবস্থা করতে পারি।' এরপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ও আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) চলে গেলেন, আর আমিও তাঁদের সাথে গেলাম। আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) একটি দরজা খুললেন এবং তাইফের কিসমিস এনে আমাদেরকে তুলে তুলে দিতে লাগলেন। এটাই ছিল মক্কায় আমার খাওয়া প্রথম খাবার।

এরপর আমি সেখানে (কিছুকাল) অবস্থান করলাম। তারপর আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এলাম। তিনি বললেন, 'আমার জন্য একটি খেজুরের বাগানযুক্ত ভূখণ্ড দেখানো হয়েছে। আমি মনে করি না, তা ইয়াসরিব (মদীনা) ছাড়া আর কিছু হতে পারে। তুমি কি আমার পক্ষ থেকে তোমার গোত্রের কাছে (ইসলামের বার্তা) পৌঁছে দিতে প্রস্তুত? আশা করা যায়, আল্লাহ তোমার মাধ্যমে তাদের উপকৃত করবেন এবং এর জন্য তোমাকে পুরস্কার দেবেন।'

এরপর আমি উনায়সের কাছে এলাম। সে জিজ্ঞেস করল, 'কী করলে?' আমি বললাম, 'আমি যা করেছি, তা হলো আমি ইসলাম গ্রহণ করেছি ও (নবীকে) সত্য বলে মেনে নিয়েছি।' সে বলল, 'তোমার ধর্ম থেকে মুখ ফিরিয়ে নেওয়ার আগ্রহ আমার নেই। আমিও ইসলাম গ্রহণ করেছি ও সত্য বলে মেনে নিয়েছি।' এরপর আমরা আমাদের মায়ের কাছে এলাম। তিনি বললেন, 'তোমাদের ধর্ম থেকে মুখ ফিরিয়ে নেওয়ার আগ্রহ আমারও নেই। আমিও ইসলাম গ্রহণ করেছি ও সত্য বলে মেনে নিয়েছি।'

এরপর আমরা আমাদের জিনিসপত্র নিয়ে আমাদের গোত্র গিফারের কাছে পৌঁছলাম। তাদের অর্ধেক ইসলাম গ্রহণ করল। তাদের সর্দার আইমা' ইবনু রাহাদা আল-গিফারী (ইমাম হিসেবে) তাদের সালাতে নেতৃত্ব দিতেন। আর বাকি অর্ধেক বলল, 'রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন মদীনায় আসবেন, তখন আমরা ইসলাম গ্রহণ করব।' অতঃপর যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মদীনায় আগমন করলেন, তখন বাকি অর্ধেকও ইসলাম গ্রহণ করল। এরপর (গিফারের প্রতিবেশী গোত্র) আসলাম গোত্রের লোকেরা এসে বলল, 'ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমরা আমাদের ভাইদের মতো একই নীতির ওপর ইসলাম গ্রহণ করতে চাই।' অতঃপর তারা ইসলাম গ্রহণ করল। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, 'গিফার (গোত্র)! আল্লাহ তাদের ক্ষমা করুন। আর আসলাম (গোত্র)! আল্লাহ তাদের শান্তি দান করুন।' (মুসলিম: ৭/১৫৩-১৫৫)