1598 - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ بَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَصْحَابِهِ شَيْءٌ فَخَطَبَ

فَقَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ وَلَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا قَالَ فَمَا أَتَى عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمٌ أَشَدُّ مِنْهُ قَالَ غَطَّوْا رُءُوسَهُمْ وَلَهُمْ خَنِينٌ قَالَ فَقَامَ عُمَرُ بن الخطاب رضي الله عنه فَقَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا قَالَ فَقَامَ ذَلكَ(1) الرَّجُلُ فَقَالَ مَنْ أَبِي قَالَ أَبُوكَ فُلَانٌ فَنَزَلَتْ هذه الآية(2) (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ). (م 7/ 92)
আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট তাঁর সাহাবীগণ সম্পর্কে কিছু কথা পৌঁছলে তিনি ভাষণ দিলেন। তিনি বললেন, আমার সামনে জান্নাত ও জাহান্নাম পেশ করা হয়েছিল। আজকের দিনের মতো ভালো ও মন্দ আমি আর কখনো দেখিনি। তোমরা যদি জানতে, আমি যা জানি, তাহলে তোমরা কম হাসতে এবং বেশি কাঁদতে। আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীদের উপর এর চেয়ে কঠিন দিন আর আসেনি। তিনি বললেন, তারা তাদের মাথা ঢেকে নিলেন এবং তাদের কান্নার শব্দ শোনা যাচ্ছিল। আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, এরপর উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দাঁড়িয়ে বললেন, আমরা আল্লাহকে রব হিসেবে, ইসলামকে দীন হিসেবে এবং মুহাম্মাদকে নবী হিসেবে সন্তুষ্টচিত্তে মেনে নিলাম। আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, তখন এক লোক দাঁড়িয়ে জিজ্ঞেস করল, আমার পিতা কে? তিনি বললেন, তোমার পিতা অমুক ব্যক্তি। এরপর এই আয়াতটি নাযিল হলো: "হে মুমিনগণ, এমন সব বিষয়ে প্রশ্ন করো না, যা তোমাদের কাছে প্রকাশ করা হলে তা তোমাদেরকে কষ্ট দেবে।"

মুখতাসার সহীহ মুসলিম (1598)