151 - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الِاثْنَيْنِ إِلَى قُبَاءَ حَتَّى إِذَا كُنَّا في بَنِي سَالِمٍ وَقَفَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَابِ عِتْبَانَ فَصَرَخَ بِهِ فَخَرَجَ يَجُرُّ إِزَارَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَعْجَلْنَا الرَّجُلَ فَقَالَ عِتْبَانُ يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يُعْجَلُ عَنْ امْرَأَتِهِ وَلَمْ يُمْنِ مَاذَا عَلَيْهِ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّمَا الْمَاءُ مِنْ الْمَاءِ. (م 1/ 185)
আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন, আমি সোমবার দিন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে কুবায় (মসজিদের দিকে) বের হলাম। যখন আমরা বানু সালিমের (এলাকায়) পৌঁছলাম, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইৎবানের দরজায় থামলেন এবং তাকে ডাক দিলেন। তখন সে তার লুঙ্গি টেনে-হিঁচড়ে বেরিয়ে এলো। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: আমরা লোকটিকে তাড়াতাড়ি করিয়ে দিলাম। ইৎবান বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কি মনে করেন, যে ব্যক্তি তার স্ত্রীর কাছ থেকে তাড়াতাড়ি চলে আসে এবং (বীর্য) নির্গত না হয়, তার উপর কী (গোসল) ওয়াজিব হবে? রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: অবশ্যই পানি (গোসল) পানির (বীর্যপাতের) কারণে (ওয়াজিব হয়)।
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (151)