1497 - عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلَابِ يَقُولُ اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَالْكِلَابَ وَاقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ(1) فَإِنَّهُمَا يَلْتَمِسَانِ الْبَصَرَ وَيَسْتَسْقِطَانِ الْحَبَالَى(2) قَالَ الزُّهْرِيُّ وَنُرَى ذَلِكَ مِنْ سُمَّيْهِمَا وَاللَّهُ أَعْلَمُ قَالَ سَالِمٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَلَبِثْتُ لَا أَتْرُكُ حَيَّةً أَرَاهَا إِلَّا قَتَلْتُهَا فَبَيْنَا أَنَا أُطَارِدُ حَيَّةً يَوْمًا مِنْ ذَوَاتِ الْبُيُوتِ مَرَّ بِي زَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ أَوْ أَبُو لُبَابَةَ وَأَنَا أُطَارِدُهَا فَقَالَ مَهْلًا يَا عَبْدَ اللَّهِ فَقُلْتُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِقَتْلِهِنَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ نَهَى عَنْ ذَوَاتِ الْبُيُوتِ. (م 7/ 38)
আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে কুকুর হত্যা করার নির্দেশ দিতে শুনেছি। তিনি বলছিলেন: তোমরা সাপ ও কুকুরকে হত্যা করো। আর তোমরা 'যুত-তুফয়াতাইন' (পিঠে দুটি সাদা রেখাবিশিষ্ট সাপ) এবং 'আবতারকে' (ছোট লেজবিশিষ্ট সাপ) হত্যা করো। কেননা এই দুটি সাপ দৃষ্টিশক্তি কেড়ে নেয় এবং গর্ভবতী নারীদের গর্ভপাত ঘটায়। যুহরী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমরা মনে করি এটা তাদের বিষের কারণে ঘটে থাকে, আল্লাহই সর্বজ্ঞ। সালিম (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেছেন: এরপর আমি যখনই কোনো সাপ দেখতাম, সেটাকে হত্যা না করে ছাড়তাম না। একদিন আমি ঘরের ভেতরের সাপের মধ্যে একটি সাপকে তাড়া করছিলাম, তখন আমার পাশ দিয়ে যায় যায়েদ ইবনুল খাত্তাব অথবা আবূ লুবাবাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)। আমি যখন সাপটিকে তাড়া করছিলাম, তখন তিনি বললেন, হে আব্দুল্লাহ! থামো! আমি বললাম, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এগুলোকে হত্যা করার নির্দেশ দিয়েছেন। তিনি বললেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ঘরের ভেতরের সাপকে (সাথে সাথে হত্যা করতে) নিষেধ করেছেন।
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (1497)