আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সিরিয়ার উদ্দেশ্যে বের হলেন। যখন তিনি ‘সার্গ’ নামক স্থানে পৌঁছালেন, তখন তাঁর সাথে আল-আজনাদ অঞ্চলের লোকেরা, আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ ও তাঁর সঙ্গীরা দেখা করলেন। তারা তাঁকে জানালেন যে, সিরিয়ায় মহামারি ছড়িয়ে পড়েছে। ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, তখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, আমার কাছে প্রথম যুগের মুহাজিরগণকে ডাকো। আমি তাদের ডাকলাম। তিনি তাদের সাথে পরামর্শ করলেন এবং তাদের জানালেন যে, সিরিয়ায় মহামারি ছড়িয়ে পড়েছে। এ নিয়ে তারা মতভেদ করলেন। তাদের মধ্যে কেউ কেউ বললেন, আপনি একটি উদ্দেশ্যে বের হয়েছেন, তাই আমরা মনে করি না যে আপনার সেখান থেকে ফিরে আসা উচিত। আবার কেউ কেউ বললেন, আপনার সাথে অবশিষ্ট জনগণ এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীগণ রয়েছেন। আমরা মনে করি না যে আপনি তাদের এই মহামারির মধ্যে ঠেলে দেবেন। তিনি (উমার) বললেন, আপনারা এখন উঠুন। এরপর তিনি বললেন, আমার কাছে আনসারগণকে ডাকো। আমি তাদের ডাকলাম। তিনি তাদের সাথে পরামর্শ করলেন। তারা মুহাজিরদের পথই অনুসরণ করলেন এবং তাদের মতোই মতভেদ করলেন। তখন তিনি বললেন, আপনারা এখন উঠুন। এরপর তিনি বললেন, এখানে ফাতহ-এর (মক্কা বিজয়ের) পরে হিজরতকারী কুরাইশের প্রবীণ যারা আছেন, তাদের ডাকো। আমি তাদের ডাকলাম। তাদের মধ্যে দুইজন লোকও মতভেদ করলেন না। তারা বললেন, আমাদের পরামর্শ হলো আপনি লোকদেরকে নিয়ে ফিরে যান এবং তাদের এই মহামারির মুখে ঠেলে দেবেন না। তখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) লোকদের মধ্যে ঘোষণা দিলেন, আমি সকালে বাহনে আরোহণ করব, আপনারাও আরোহণ করুন। তখন আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, আল্লাহর ফায়সালা থেকে পালিয়ে যাচ্ছেন? উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, হে আবু উবাইদাহ, যদি অন্য কেউ এটি বলত! (উমার তাঁর বিরোধীতা অপছন্দ করতেন)। হ্যাঁ, আমরা আল্লাহর এক ফায়সালা থেকে আল্লাহর আরেক ফায়সালার দিকে পালাচ্ছি। আপনি কি মনে করেন না, যদি আপনার কিছু উট থাকে আর আপনি এমন এক উপত্যকায় অবতরণ করেন যার দুটি দিক রয়েছে—একটি সবুজ ও সতেজ এবং অন্যটি শুকনো ও অনাবাদী? আপনি যদি সবুজ দিকে চড়ান, তবে কি তা আল্লাহর ফায়সালা অনুযায়ী চড়ালেন না? আর যদি আপনি শুকনো দিকে চড়ান, তবে কি তাও আল্লাহর ফায়সালা অনুযায়ী চড়ালেন না? বর্ণনাকারী বলেন, এরপর আবদুর রহমান ইবনে আওফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এলেন—তিনি তাঁর কোনো প্রয়োজনে অনুপস্থিত ছিলেন। তিনি বললেন, আমার কাছে এ বিষয়ে একটি জ্ঞান আছে। আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: তোমরা যখন কোনো এলাকায় প্লেগের (মহামারির) সংবাদ শুনবে, তখন সেখানে প্রবেশ করো না। আর যদি তোমরা যে এলাকায় থাকো সেখানে তা ছড়িয়ে পড়ে, তবে সেখান থেকে পালানোর উদ্দেশ্যে বের হয়ো না। তিনি (উমার ইবনুল খাত্তাব) আল্লাহর প্রশংসা করলেন এবং ফিরে গেলেন।