1437 - عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ رضي الله عنها قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مُعْتَكِفًا فَأَتَيْتُهُ أَزُورُهُ لَيْلًا فَحَدَّثْتُهُ ثُمَّ قُمْتُ لِأَنْقَلِبَ فَقَامَ مَعِيَ لِيَقْلِبَنِي وَكَانَ مَسْكَنُهَا فِي دَارِ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رضي الله عنهما فَمَرَّ رَجُلَانِ مِنْ الْأَنْصَارِ فَلَمَّا رَأَيَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَسْرَعَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رِسْلِكُمَا إِنَّهَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ فَقَالَا سُبْحَانَ اللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنْ الْإِنْسَانِ مَجْرَى الدَّمِ وَإِنِّي خَشِيتُ أَنْ يَقْذِفَ فِي قُلُوبِكُمَا شَرًّا أَوْ قَالَ شَيْئًا. (م 7/ 8)
সাফিয়্যাহ বিনতে হুয়াইয় (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইতিকাফ করছিলেন। আমি রাতের বেলা তাঁর সাথে সাক্ষাৎ করতে আসলাম এবং তাঁর সাথে কথোপকথন করলাম। এরপর আমি ফিরে যাওয়ার জন্য দাঁড়ালাম। তখন তিনিও আমাকে পৌঁছে দেওয়ার জন্য আমার সাথে দাঁড়ালেন। আর তাঁর (সাফিয়্যাহর) বাসস্থান ছিল উসামা ইবনু যায়িদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বাড়িতে। অতঃপর দু'জন আনসার সাহাবী অতিক্রম করছিলেন। যখন তাঁরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে দেখলেন, তখন দ্রুত চলতে লাগলেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তোমরা থামো (বা: ধীরে যাও)। ইনি সাফিয়্যাহ বিনতে হুয়াইয়। তাঁরা বললেন, সুবহানাল্লাহ! ইয়া রাসূলাল্লাহ! তিনি বললেন, শয়তান মানুষের শিরা-উপশিরায় রক্তের মতো বিচরণ করে। আর আমি ভয় করলাম যে, সে তোমাদের অন্তরে খারাপ কিছু (অথবা তিনি বললেন: কোনো কিছু) প্রক্ষেপণ করতে পারে।
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (1437)