1241 - عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ رضي الله عنه قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ الْمِعْرَاضِ(2) فَقَالَ إِذَا أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَإِذَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَقَتَلَ فَإِنَّهُ وَقِيذٌ فَلَا تَأْكُلْ وَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ الْكَلْبِ فَقَالَ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَكُلْ فَإِنْ أَكَلَ مِنْهُ فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّهُ إِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ قُلْتُ فَإِنْ وَجَدْتُ مَعَ كَلْبِي كَلْبًا آخَرَ فَلَا أَدْرِي أَيُّهُمَا أَخَذَهُ قَالَ فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى غَيْرِهِ. (م 6/ 57)
আদী ইবনু হাতিম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে ‘মি'রাদ’ (ভারী অথচ ভোঁতা শিকারী অস্ত্র) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন, যদি তার ধারালো দিক দিয়ে আঘাত করে (এবং শিকারকে আহত করে), তবে খাও। আর যদি তার প্রশস্ত বা ভোঁতা দিক দিয়ে আঘাত করে এবং হত্যা করে, তবে তা 'ওয়াকিয' (আঘাতজনিত মৃত), সুতরাং তা খেয়ো না। আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে (শিকারী) কুকুর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন, যখন তুমি তোমার কুকুরকে (শিকারের জন্য) পাঠাও এবং আল্লাহর নাম স্মরণ করো, তখন খাও। কিন্তু যদি সে (কুকুর) তা থেকে খেয়ে ফেলে, তবে খেয়ো না। কেননা, সে কেবল নিজের জন্যই ধরেছে। আমি বললাম, যদি আমি আমার কুকুরের সাথে অন্য একটি কুকুর পাই এবং আমি না জানি যে তাদের মধ্যে কোনটি শিকারটি ধরেছে? তিনি বললেন, তবে খেয়ো না। কারণ তুমি শুধু তোমার কুকুরের উপরই (আল্লাহর নাম) উচ্চারণ করেছ, অন্যটির উপর নয়।
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (1241)