বারা ইবনু আযিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবু বকর সিদ্দীক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমার পিতা (আযিব)-এর বাড়িতে আসলেন এবং তার কাছ থেকে একটি হাওদার আসন কিনলেন। তিনি আযিবকে বললেন: আপনার ছেলেকে আমার সাথে পাঠান, সে জিনিসটি আমার বাড়িতে বহন করে নিয়ে যাবে। আমার পিতা আমাকে বললেন, এটি বহন করো। আমি তা বহন করলাম। আমার পিতা তাঁর সাথে বের হলেন সেটির মূল্য পরিশোধ করতে।

তখন আমার পিতা আবু বকরকে বললেন: হে আবু বকর! আপনি আমাকে বলুন, যে রাতে আপনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে (মক্কা থেকে) যাত্রা করেছিলেন, সেদিন আপনারা কী করেছিলেন?

তিনি (আবু বকর) বললেন: হ্যাঁ। আমরা সারারাত ভ্রমণ করলাম, যতক্ষণ না মধ্যাহ্নের উষ্ণতা তীব্র হলো এবং রাস্তা জনশূন্য হয়ে গেল, যাতে সেখানে কেউ চলাচল না করে। এমন সময় আমরা একটি উঁচু পাথর দেখতে পেলাম, যার এমন ছায়া ছিল যেখানে তখনও সূর্যের আলো পড়েনি। আমরা তার কাছে অবতরণ করলাম।

আমি পাথরটির কাছে গেলাম এবং আমার হাত দিয়ে এমন জায়গা সমান করে দিলাম যেখানে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ছায়ায় শুতে পারবেন। এরপর তার ওপর একটি চামড়ার বিছানা পেতে দিলাম। এরপর বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি ঘুমান, আমি আপনার চারপাশের জিনিসপত্র পরিচ্ছন্ন (বা পাহারা) করছি। অতঃপর তিনি ঘুমালেন।

আমি তাঁর চারপাশের জায়গা পরিচ্ছন্ন করার জন্য (পাহারা দিতে) বের হলাম। হঠাৎ দেখলাম একজন মেষপালক তার মেষপাল নিয়ে পাথরটির দিকে আসছে, যা আমরা চাচ্ছিলাম সেও তাই চাচ্ছিল (ছায়া)। আমি তার সাথে সাক্ষাৎ করলাম এবং বললাম: হে যুবক, তুমি কার লোক? সে বলল: মদীনার একজন লোকের। আমি বললাম: তোমার মেষপালের মধ্যে কি দুধ আছে? সে বলল: হ্যাঁ। আমি বললাম: তুমি কি আমার জন্য দুধ দোহন করে দেবে? সে বলল: হ্যাঁ।

অতঃপর সে একটি বকরী ধরল। আমি তাকে বললাম: স্তনটিকে লোম, মাটি ও আবর্জনা থেকে ঝেড়ে পরিচ্ছন্ন করো। (রাবী আবু ইসহাক বলেন,) আমি বারাকে দেখেছি, তিনি পরিচ্ছন্ন করার ভঙ্গি দেখানোর জন্য এক হাত দিয়ে অন্য হাতে আঘাত করলেন।

অতঃপর সে আমার জন্য তার সাথে থাকা একটি কাঠের পাত্রে কিছু পরিমাণ দুধ দোহন করল। আবু বকর বললেন: আমার সাথে একটি চামড়ার পাত্র ছিল, যেখানে আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জন্য পানি রাখতাম, যাতে তিনি তা পান করতে এবং ওযু করতে পারেন।

তিনি বললেন: অতঃপর আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে আসলাম। আমি তাঁকে ঘুম থেকে জাগাতে চাইছিলাম না। কিন্তু আমি যখন পৌঁছলাম, তখন দেখলাম তিনি জেগে উঠেছেন। আমি দুধের উপর পানি ঢাললাম, যতক্ষণ না তার নিচের অংশ ঠাণ্ডা হলো। অতঃপর আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি এই দুধ পান করুন। তিনি এমনভাবে পান করলেন যে, আমি সন্তুষ্ট হলাম।

এরপর তিনি বললেন: এখন কি সফরের সময় হয়নি? আমি বললাম: হ্যাঁ, অবশ্যই। তিনি বললেন: অতঃপর সূর্য হেলে যাওয়ার পর আমরা আবার যাত্রা শুরু করলাম। এরপর সুরাকা ইবনু মালিক আমাদের অনুসরণ করল।

তিনি বললেন: আমরা যখন কঠিন ভূমিতে ছিলাম, তখন আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের ধরে ফেলেছে। তিনি বললেন: ভয় পেও না, আল্লাহ আমাদের সাথে আছেন।

অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার (সুরাকার) জন্য বদদোয়া করলেন। আমার মনে হয়, সাথে সাথেই তার ঘোড়া পেট পর্যন্ত (বালিতে) দেবে গেল। তখন সে বলল: আমি বুঝতে পেরেছি যে আপনারা দু'জন আমার ওপর বদদোয়া করেছেন। আপনারা আমার জন্য দোয়া করুন। আপনাদের জন্য আল্লাহর কসম, আমি আপনাদের থেকে সন্ধানকারীদের ফিরিয়ে দেব।

অতঃপর তাঁরা আল্লাহর কাছে দোয়া করলেন। ফলে সে মুক্তি পেল। সে ফিরে গেল এবং যার সাথেই দেখা হলো, তাকেই বলল: আমি এখানকার ব্যাপারে আপনাদের যথেষ্ট ব্যবস্থা করেছি। সুতরাং সে যার সাথেই দেখা করত, তাকেই ফিরিয়ে দিত। তিনি বললেন: আর সে আমাদের জন্য তার প্রতিশ্রুতি পূর্ণ করেছিল।