110 - عَنْ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ قَالَ كُنْتُ أُصَلِّي في الْمَسْجِدِ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى الْقِبْلَةِ فَلَمَّا قَضَيْتُ صَلَاتِي انْصَرَفْتُ إِلَيْهِ مِنْ شِقِّي فَقَالَ عَبْدُ اللهِ يَقُولُ أنَاسٌ إِذَا قَعَدْتَ لِلْحَاجَةِ فَلَا تَقْعُدْ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ وَلَا بَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ عَبْدُ اللهِ وَلَقَدْ رَقِيتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدًا عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلًا بَيْتَ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ. (م 1/ 155)
আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ওয়াসি’ ইবনে হাব্বান বলেন: আমি মসজিদে সালাত আদায় করছিলাম এবং আব্দুল্লাহ ইবনে উমার কিবলার দিকে পিঠ দিয়ে হেলান দিয়ে বসেছিলেন। যখন আমি আমার সালাত শেষ করলাম, তখন আমি তার দিকে ফিরলাম। আব্দুল্লাহ ইবনে উমার বললেন: কিছু লোক বলে যে, তোমরা যখন প্রাকৃতিক প্রয়োজনে বসো, তখন কিবলা অথবা বাইতুল মাকদিসের দিকে মুখ করে বসো না। আব্দুল্লাহ ইবনে উমার বলেন: আমি একবার একটি ঘরের ছাদে উঠেছিলাম এবং আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে তাঁর প্রাকৃতিক প্রয়োজনের জন্য বাইতুল মাকদিসের দিকে মুখ করে দুটি ইটের উপর বসা অবস্থায় দেখেছিলাম।
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (110)