1050 - عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رضي الله عنه قَالَ أَخَذَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا أَخَذَ عَلَى النِّسَاءِ أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَقْتُلَ أَوْلَادَنَا وَلَا يَعْضَهَ(2) بَعْضُنَا بَعْضًا فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَمَنْ أَتَى مِنْكُمْ حَدًّا فَأُقِيمَ عَلَيْهِ فَهُوَ كَفَّارَتُهُ وَمَنْ سَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ فَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ. (م 5/ 127)
উবাদা ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের নিকট থেকে শপথ নিলেন—যেমন তিনি মহিলাদের নিকট থেকে শপথ নিয়েছিলেন—যে আমরা আল্লাহর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করব না, আমরা চুরি করব না, আমরা ব্যভিচার করব না, আমরা আমাদের সন্তানদের হত্যা করব না এবং আমরা একে অপরের প্রতি মিথ্যা অপবাদ দেব না। অতঃপর তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি এই প্রতিশ্রুতি পূর্ণ করবে, তার পুরস্কার আল্লাহর ওপর ন্যস্ত। আর তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি কোনো দণ্ডনীয় অপরাধ করবে এবং তার উপর সেই শাস্তি কার্যকর করা হবে, তবে তা তার কাফ্ফারা। আর যাকে আল্লাহ গোপন রাখবেন (দুনিয়াতে যার গুনাহ প্রকাশ করবেন না), তার বিষয়টি আল্লাহর ইচ্ছাধীন; তিনি চাইলে তাকে শাস্তি দেবেন অথবা তিনি চাইলে তাকে ক্ষমা করে দেবেন।

মুখতাসার সহীহ মুসলিম (1050)