1040 - عن عَبْد اللَّهِ بْن عُمَرَ رضي الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِيَهُودِيٍّ وَيَهُودِيَّةٍ قَدْ زَنَيَا فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى جَاءَ يَهُودَ فَقَالَ مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ عَلَى مَنْ زَنَى قَالُوا نُسَوِّدُ وُجُوهَهُمَا وَنُحَمِّلُهُمَا وَنُخَالِفُ بَيْنَ وُجُوهِهِمَا(3) وَيُطَافُ بِهِمَا قَالَ فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ فَجَاءُوا بِهَا فَقَرَؤوهَا حَتَّى إِذَا مَرُّوا بِآيَةِ الرَّجْمِ وَضَعَ الْفَتَى الَّذِي يَقْرَأُ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ وَقَرَأَ مَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا وَرَاءَهَا فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ وَهُوَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُرْهُ فَلْيَرْفَعْ يَدَهُ فَرَفَعَهَا فَإِذَا تَحْتَهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُجِمَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ كُنْتُ فِيمَنْ رَجَمَهُمَا فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَقِيهَا مِنْ الْحِجَارَةِ بِنَفْسِهِ. (م 5/ 122)
আব্দুল্লাহ ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এক ইহুদি পুরুষ ও এক ইহুদি নারীকে নিয়ে আসা হলো, যারা ব্যভিচার করেছিল। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইহুদিদের কাছে গেলেন এবং বললেন, "ব্যভিচারকারীর জন্য তাওরাতে তোমরা কী বিধান পাও?" তারা বললো, "আমরা তাদের দু'জনের মুখমণ্ডল কালো করে দিই, তাদের পিঠে বহন করি, তাদের দু'জনের মুখ বিপরীত দিকে ঘুরিয়ে দিই এবং তাদের জনসম্মুখে ঘোরানো হয়।" তিনি বললেন, "যদি তোমরা সত্যবাদী হও, তবে তোমরা তাওরাত নিয়ে এসো।" তারা তাওরাত নিয়ে এলো এবং তা পড়তে শুরু করলো। যখন তারা রজমের (পাথর মেরে মৃত্যুদণ্ড) আয়াতের পাশ দিয়ে যাচ্ছিল, তখন যে যুবকটি পাঠ করছিল, সে রজমের আয়াতের ওপর তার হাত রাখল এবং সে আয়াতের আগে ও পরের অংশ পাঠ করলো। তখন আব্দুল্লাহ ইবনু সালাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), যিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে ছিলেন, তাকে বললেন, "তাকে আদেশ করো সে যেন তার হাত উঠিয়ে নেয়।" সে (যুবক) হাত উঠিয়ে নিলে দেখা গেল তার নিচে রজমের আয়াতটি রয়েছে। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাদের দু’জনকে রজমের আদেশ দিলেন এবং তাদের দু’জনকে পাথর মেরে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হলো। আব্দুল্লাহ ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, আমি তাদের পাথর নিক্ষেপকারীদের মধ্যে ছিলাম। আমি তাকে (পুরুষটিকে) দেখেছি, সে নিজ শরীর দিয়ে সেই নারীকে পাথর থেকে আড়াল করার চেষ্টা করছিল।

মুখতাসার সহীহ মুসলিম (1040)