972 - عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رضي الله عنهما عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: أَنَّهُ سَأَلَهُ أَوْ سَأَلَ رَجُلًا فَقَالَ: «يَا أَبَا فُلانٍ أَمَا صُمْتَ سَرَرَ هَذَا الشَّهْرِ؟» قَالَ الرَّجُلُ: لا يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: «فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِ» وفي رواية عنه قال: «مِنْ سَرَرِ شَعْبَانَ». (بخاري: 1983)
ইমরান ইবনু হুসাইন (রা.) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী (সা.) তাঁকে অথবা অন্য কোনো এক ব্যক্তিকে জিজ্ঞেস করলেন এবং বললেন: "হে অমুকের পিতা! আপনি কি এই মাসের শেষের দিনগুলোতে (সারার) রোজা রেখেছিলেন?"
লোকটি বলল: "না, হে আল্লাহর রাসূল।"
তিনি (সা.) বললেন: "তাহলে যখন তুমি (নফল) রোজা রাখবে, তখন দুই দিন রোজা রাখবে।"
তাঁর (ইমরান ইবনু হুসাইন রা.) থেকে অন্য এক বর্ণনায় আছে, তিনি (নবী সা.) জিজ্ঞেস করেছিলেন: "শাবান মাসের শেষের দিনগুলোর (রোজা) কথা।"
লোকটি বলল: "না, হে আল্লাহর রাসূল।"
তিনি (সা.) বললেন: "তাহলে যখন তুমি (নফল) রোজা রাখবে, তখন দুই দিন রোজা রাখবে।"
তাঁর (ইমরান ইবনু হুসাইন রা.) থেকে অন্য এক বর্ণনায় আছে, তিনি (নবী সা.) জিজ্ঞেস করেছিলেন: "শাবান মাসের শেষের দিনগুলোর (রোজা) কথা।"
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (972)