815 - عَنْ عُمَرَ رضي الله عنه: أَنَّهُ جَاءَ إِلَى الْحَجَرِ الأَسْوَدِ فَقَبَّلَهُ فَقَالَ: إِنِّي أَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لا تَضُرُّ وَلا تَنْفَعُ، وَلَوْلا أَنِّي رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ. (بخاري: 1597)
উমার (রা.) থেকে বর্ণিত: তিনি হাজরে আসওয়াদের (কালো পাথরের) কাছে এলেন এবং তাতে চুম্বন করলেন। এরপর তিনি বললেন: "আমি নিশ্চিতভাবে জানি যে তুমি একটি পাথর—তুমি কারো ক্ষতিও করতে পারো না, আর কারো উপকারও করতে পারো না। আর আমি যদি নবী (সা.)-কে তোমাকে চুম্বন করতে না দেখতাম, তবে আমিও তোমাকে চুম্বন করতাম না।"

মুখতাসার সহীহুল বুখারী (815)