615 - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا حَبْلٌ مَمْدُودٌ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ، فَقَالَ: «مَا هَذَا الْحَبْلُ»؟ قَالُوا: هَذَا حَبْلٌ لِزَيْنَبَ، فَإِذَا فَتَرَتْ تَعَلَّقَتْ بِهِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «لا، حُلُّوهُ، لِيُصَلِّ أَحَدُكُمْ نَشَاطَهُ فَإِذَا فَتَرَ فَلْيَقْعُدْ». (بخاري: 1150)
আনাস ইবনু মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সা.) (মসজিদে) প্রবেশ করলেন। তখন তিনি দেখতে পেলেন যে দুটি খুঁটির মাঝখানে একটি রশি টানা আছে। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "এই রশিটি কিসের?" সাহাবীরা বললেন, "এটা যায়নাবের (রা.) জন্য রাখা হয়েছে। যখন তিনি ক্লান্ত হয়ে পড়েন, তখন তিনি এটা ধরে ঝুলে থাকেন (বা এর সাহায্য নেন)।" তখন নবী (সা.) বললেন, "না, (এটা ঠিক নয়)। এটা খুলে ফেলো। তোমাদের মধ্যে কেউ যেন শুধু তার সতেজতা ও উদ্যম থাকা অবস্থায় সালাত আদায় করে। আর যখন সে ক্লান্ত হয়ে পড়বে, তখন যেন বসে যায়।"

মুখতাসার সহীহুল বুখারী (615)