613 - عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها: أَنَّهَا سُئِلَتْ: عَنْ صَلاةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ، قَالَتْ: كَانَ يَنَامُ أَوَّلَهُ وَيَقُومُ آخِرَهُ فَيُصَلِّي ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى فِرَاشِهِ، فَإِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ وَثَبَ، فَإِنْ كَانَ بِهِ حَاجَةٌ اغْتَسَلَ وَإِلَّا تَوَضَّأَ وَخَرَجَ. (بخاري: 1146)
৬১৩ - আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণিত: তাঁকে নবী (সা.)-এর রাতের সালাত (নামাজ) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল। তিনি বললেন: তিনি রাতের প্রথম অংশে ঘুমাতেন এবং শেষ অংশে উঠে সালাত (নামাজ) আদায় করতেন। এরপর তিনি আবার তাঁর বিছানায় ফিরে যেতেন। যখন মুয়াজ্জিন আযান দিতেন, তখন তিনি দ্রুত উঠে যেতেন। যদি তাঁর গোসলের প্রয়োজন হতো, তবে গোসল করতেন, অন্যথায় শুধু ওযু করে (মসজিদের দিকে) বেরিয়ে যেতেন। (বুখারী: ১১৪৬)
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (613)