564 - وَعَنْهُ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مِفْتَاحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ لا يَعْلَمُهَا إِلا اللَّهُ: لا يَعْلَمُ أَحَدٌ مَا يَكُونُ فِي غَدٍ، وَلا يَعْلَمُ أَحَدٌ مَا يَكُونُ فِي الأَرْحَامِ، وَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا، وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ، وَمَا يَدْرِي أَحَدٌ مَتَى يَجِيءُ الْمَطَرُ». (بخاري: 1039)
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আল্লাহর রাসূল (সা.) বলেছেন: "অদৃশ্যের চাবি হলো পাঁচটি, যা আল্লাহ ছাড়া আর কেউ জানে না:
১. কেউ জানে না আগামীকাল কী ঘটবে।
২. কেউ জানে না গর্ভাশয়ে কী আছে।
৩. কোনো ব্যক্তি জানে না যে সে আগামীকাল কী উপার্জন করবে।
৪. কোনো ব্যক্তি জানে না যে সে কোন জায়গায় মারা যাবে।
৫. আর কেউ জানে না কখন বৃষ্টি আসবে।"
১. কেউ জানে না আগামীকাল কী ঘটবে।
২. কেউ জানে না গর্ভাশয়ে কী আছে।
৩. কোনো ব্যক্তি জানে না যে সে আগামীকাল কী উপার্জন করবে।
৪. কোনো ব্যক্তি জানে না যে সে কোন জায়গায় মারা যাবে।
৫. আর কেউ জানে না কখন বৃষ্টি আসবে।"
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (564)